วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป
|
Until the poor bastard is reduced to a quivering , wasted piece of jelly . |
|
|
Until | - จนกระทั่ง: กระทั่ง, จนถึง, จนกว่า [Lex2]
- ก่อนที่จะ (ใช้กับประโยคปฏิเสธ): ก่อนจะถึง (ใช้กับประโยคปฏิเสธ) [Lex2]
- (อันทิล') conj.,prep. จนกว่า,จนกระทั่ง,จนถึง,เกือบจะ. -prep. จนกระทั่ง,เกือบจะ,ก่อน [Hope]
- (con) จนกระทั่ง,จนกว่า,จนถึง,เกือบถึง [Nontri]
- (pre) จนกระทั่ง,เกือบจะ,ก่อน [Nontri]
- /AH0 N T IH1 L/ [CMU]
- (prep,conj) /'ʌnt'ɪl/ [OALD]
|
the | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
poor | - ยากจน: ขัดสน, ขาดแคลน, อัตคัด, ยากแค้น [Lex2]
- คุณภาพเลว: ไม่ดี [Lex2]
- ต่ำต้อย: น่าสังเวช, น่าสงสาร [Lex2]
- คนจน[Lex2]
- (พัวร์) adj. ยากจน,ขาดแคลน,ขัดสน,เลว,น่าสงสาร,น่าสังเวช,ไม่มีรสชาติ,ไม่ดีพอ,ไม่สมบูรณ์,ไม่สำคัญ. n. คนจน ###SW. poorly adv. ###S. needy,indigent,penniless [Hope]
- (adj) ยากจน,ขัดสน,น่าสงสาร,เลว,ไม่ดี,ต่ำต้อย [Nontri]
- /P UW1 R/ [CMU]
- (adj) /p'uəʳr/ [OALD]
|
bastard | - นอกสมรส[Lex2]
- ลูกนอกสมรส (ไม่สุภาพ)[Lex2]
- (แบส'เทิร์ด) n. ลูกไม่มีพ่อ,ลูกนอกกฎหมาย,พันทาง,สิ่งสารเลว,สิ่งปลอมแปลง,วายร้าย,อ้ายชั่ว adj. เกิดแบบไม่ถูกต้องตามกฎหมาย,ผิดปกติ,พิกล,เลว,ปลอม,เชื่อถือไม่ได้,ทำให้ผิดกฎหมาย) ###SW. bastardly adj. ดูbastard bastardy n. ดูbastard [Hope]
- (adj) ที่ไม่ถูกกฎหมาย [Nontri]
- (n) ลูกไม่มีพ่อ,ลูกนอกกฎหมาย [Nontri]
- /B AE1 S T ER0 D/ [CMU]
- (n (count)) /b'aːstəd/ [OALD]
|
is | - เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์)[Lex2]
- (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope]
- (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri]
- /IH1 Z/ [CMU]
- /IH0 Z/ [CMU]
- (v,vi) /ɪz/ [OALD]
[be] - อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
- ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
- (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
- (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
- /B IY1/ [CMU]
- /B IY0/ [CMU]
- (v,vi) /biː/ [OALD]
|
reduced to | [reduce to] - ลดลงเป็น: ย่อลงเป็น [Lex2]
- จำกัด[Lex2]
- แยก: เปลี่ยนเป็น [Lex2]
- ทำให้เข้าสู่สภาพ[Lex2]
- ทำให้อ่อนลง (เพื่อกลายเป็นสิ่งอื่น)[Lex2]
- ทำให้อ่อนแอ[Lex2]
- ทำให้ลดคุณค่าหรือความสำคัญ[Lex2]
- ปลดตำแหน่ง / ระดับ[Lex2]
- ตกต่ำลง[Lex2]
|
a | - หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
- อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
- ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
- ของ[Lex2]
- บน[Lex2]
- จาก[Lex2]
- ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
- ออก[Lex2]
- ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
- (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
- /AH0/ [CMU]
- /EY1/ [CMU]
- (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD]
- (indef. article) /ə/ [OALD]
|
quivering | - /K W IH1 V ER0 IH0 NG/ [CMU]
- (v) /kw'ɪvərɪŋ/ [OALD]
[quiver] - สั่นเบาๆ: สั่นระริก [Lex2]
- สั่น[Lex2]
- ไหว[Lex2]
- การสั่น[Lex2]
- เสียงสั่น[Lex2]
- กระบอกบรรจุลูกธนู[Lex2]
- ลูกธนูที่อยู่ในกระบอก[Lex2]
- (ควิฟ'เวอะ) vt.,vi.,n. (การ) สั่น,สั่นเทา,สั่นนิด ๆ สั่นระริก,รัว,กระพือปีก.,ถุงหรือกระบอกลูกธนู ###SW. quiverer n. quiveringly adv. quivery adj. [Hope]
- (n) แล่ง,กระบอกใส่ลูกศร,การสั่น,การสั่นเทา [Nontri]
- (vi,vt) กระพือ,สั่น,รัว,ไหว,สั่นเทา [Nontri]
- /K W IH1 V ER0/ [CMU]
- (v,n (count)) /kw'ɪvər/ [OALD]
|
wasted | - ที่ไม่ได้ใช้ประโยชน์: ที่ไม่มีประโยชน์ [Lex2]
- เหี่ยวแห้ง: เหี่ยวเฉา [Lex2]
- เหนื่อยอ่อน (คำสแลง)[Lex2]
- ที่ติดเหล้าหรือยาเสพย์ติด (คำสแลง)[Lex2]
- /W EY1 S T IH0 D/ [CMU]
- (v,v) /w'ɛɪstɪd/ [OALD]
[waste] - ฆ่า[Lex2]
- ใช้ไปโดยเปล่าประโยชน์: สูญเสียไปโดยเปล่าประโยชน์ [Lex2]
- ไม่ได้ใช้ประโยชน์[Lex2]
- ไม่สบาย[Lex2]
- ทำให้ไม่สบาย[Lex2]
- ทำให้อ่อนเพลีย: ทำให้เหนื่อย [Lex2]
- ทำลาย[Lex2]
- ฆ่า (คำสแลง): ฆาตกรรม [Lex2]
- พูดไปโดยเปล่าประโยชน์[Lex2]
- การสูญเสียไปโดยเปล่าประโยชน์: การหมดเปลือง [Lex2]
- พื้นที่ที่ไม่ได้ใช้ประโยชน์: บริเวณร้าง, ที่รกร้างว่างเปล่า [Lex2]
- พื้นที่ที่ถูกทำลาย[Lex2]
- ของเสีย: ขยะ [Lex2]
- ที่ไม่เป็นที่ต้องการ[Lex2]
- ซึ่งไม่ได้ใช้ประโยชน์[Lex2]
- (เวสทฺ) vt. vi.,n.,adj. (การ) สูญเสีย,สิ้นเปลือง,หมดเปลือง,เปล่าประโยชน์,ผอมลง,ลดลง,เสียเวลา,สิ่งที่สูญเสียไปโดยเปล่าประโยชน์,บริเวณร้าง,ของเสีย,ขยะ,สิ่งปฏิกูล,อุจจาระ -Phr. (lay waste ทำลาย) ###SW. wastable adj. -S... [Hope]
- (adj) ร้าง,โล่งเตียน,สูญเสีย,เสีย,ไร้ประโยชน์ [Nontri]
- (n) ของเสีย,ความเสียหาย,การสิ้นเปลือง,ที่ร้าง [Nontri]
- /W EY1 S T/ [CMU]
- (v,n,adj) /w'ɛɪst/ [OALD]
|
piece | - ชิ้น: อัน, สิ่ง, แผ่น [Lex2]
- ส่วน: กอง, ส่วนหนึ่ง [Lex2]
- เรื่องในหนังสือพิมพ์: บทความ [Lex2]
- เหรียญกษาปณ์: เงินเหรียญ [Lex2]
- บทประพันธ์เพลง: เพลง [Lex2]
- ปืนพก (คำสแลง): ปืน [Lex2]
- ตัวหมากรุก[Lex2]
- ระยะทางช่วงสั้นๆ[Lex2]
- รวบรวม[Lex2]
- (พีส) n. ชิ้น,อัน,แผ่น,ท่อน,ก้อน,ผืน,ตอน,พับ,ม้วน,ผลงาน,รายการ,อย่าง,ปืนของทหาร,ปืนใหญ่,ระยะทาง,เหรียญกษาปณ์,ตัวหมากรุก,เม็ดละมุด (clitoris) ของหญิง vt. ซ่อม,ซ่อมแซม,ปะ,ต่อ,รวบรวม -Phr. (go to pieces ไม่สามารถควบคุมตัวเองได้) -Phr. (of a piece ชนิดเดียวกัน] [Hope]
- (vt) แบ่งเป็นชิ้น,ซ่อม,ปะ,ต่อ,รวบรวม [Nontri]
- /P IY1 S/ [CMU]
- (vt,n (count)) /p'iːs/ [OALD]
|
of | - ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
- (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
- /AH1 V/ [CMU]
- (prep) /ɒv/ [OALD]
|
jelly | - วุ้นฝรั่ง: เยลลี่ [Lex2]
- สารที่มีลักษณะคล้ายวุ้น[Lex2]
- (เจล'ลี) n. วุ้น,วุ้นผลไม้,อาหารวุ้น,สิ่งที่คล้ายวุ้น. vt.,vi. ทำให้เป็น,วุ้น,กลายเป็นวุ้น [Hope]
- (n) วุ้น,เยลลี่ [Nontri]
- /JH EH1 L IY0/ [CMU]
- (v,n) /ʤ'ɛliː/ [OALD]
|
|
|
|