ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

他(た)は僧侶(そうりょ)として提起(ていき) 施し(ほどこし)を物乞い(ものごい)。

Vocabulary List

他 (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP] (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT] (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT] (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT] は (葉) ใบไม้ [LongdoJP] () (int) (1) (pol) yes; (2) OK (used to get attention prior to an utterance); okay; (3) giddy-up; giddap; (P) [EDICT] () (v5r,aux-v,suf) (hon) (ksb [EDICT] () (suf) (ksb [EDICT] (歯) (n) tooth; (P) [EDICT] (刃) (n) edge (of a knife or sword); (P) [EDICT] (派) (n,n-suf) clique; faction; school; (P) [EDICT] (破) (n) (See 序破急) (in gagaku or noh) middle section of a song [EDICT] (葉) (n) leaf; (P) [EDICT] 僧侶 (そうりょ) (n,adj-no) {Buddh} priest; monk; (P) [EDICT] (sēng lǚ, ㄙㄥ ㄌㄩˇ) monk [CE-DICT] として () (prt) assuming ...; even if ...; (P) [EDICT] 提起 (ていき) (n,vs) bring suit; file a claim; raise a question; (P) [EDICT] (tí qǐ, ㄊㄧˊ ㄑㄧˇ) to raise [CE-DICT] 施す (ほどこす) (v5s,vt) (1) to give (time, money, goods); to donate; (2) to do; to perform; to conduct; (3) to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation); (4) to sow; to seed; to scatter (e.g. fertilizer); to sprinkle; (5) (arch) to spread far and wide; (P) [EDICT] を () (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis) [EDICT] 物乞い (ものごい) (n,vs) beggar; begging [EDICT]