34 ผลลัพธ์ สำหรับ *働き者*
หรือค้นหา: 働き者, -働き者-

EDICT JP-EN Dictionary
働き者[はたらきもの, hatarakimono] (n) hard worker; hardworking person; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That hard working boy is bound to succeed.あの働き者の少年は必ず成功する。
Mark was a work horse on his construction crew.マークは建設班の中では働き者だった。
Generally speaking, Japanese are hard workers.概して日本人は働き者だ。
We often hear it said that the Japanese are good workers.私たちは日本人が働き者だといわれるのをよく耳にする。
When young, He was a hard worker.若いときは、彼は働き者であった。
We often hear it said that the Japanese are good workers.日本人が働き者だということを我々はよく耳にする。
He is honest and hardworking, but his brother is quite otherwise.彼は正直で働き者だが彼の兄弟は全く反対だ。
He's not lazy. On the contrary, I think he's a hard worker.彼は怠け者ではない。それどころか働き者だと私は思う。
He is a work horse.彼は働き者だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You've managed there for 10 years. You're functioning very well, Barry. And it's a rare and wonderful place for you to work. [JP] あなたはそこで10年も頑張ってる すごく働き者なのね、バリー それはとても 素晴らしいことだわ Split (2016)
You don't mind the work, but you're not here for long. [JP] 働き者だが ここで長く働く気はない Fool's Gold (2008)
Shady Norm's been a very industrious little fella, hasn't he? [JP] うさんな奴は ずいぶん働き者だな Nebraska (2011)
I'm a good person and I work hard. I will pay you every month and I will pay you on time. [JP] 働き者だし 家賃も払う Breakage (2009)
Andallthemen deliver [JP] 男は働き者 The Princess and the Frog (2009)
I care. I'm a hard worker. [JP] 私は働き者です。 Manhunter (2016)
# Her husband, was a hard working man [JP] ♪彼女の夫は働き者だった Stake Land (2010)
My grandpa's such a hard working person. He puts in all his energy. [JP] 祖父は働き者で とても仕事熱心だった Barbecue (2017)
You've been a busy bee. [JP] 働き者の様ね Invisible Hand (2013)
These "Freaks" are dedicated hard working people. [JP] "奇人"は献身的で働き者の人達です X-Men: First Class (2011)
He's a good worker. He's a good man. He's my friend. [JP] 彼は働き者で良い人間 そして私の友人だ Take Shelter (2011)
Yeah, he was a hard-worker. [JP] （男性） 働き者じゃないですかね The Riko Special (2016)
- You're a hard worker. [JP] 働き者ね Can't Buy Me Love (1987)
Yes, Hephaestus does do quality work. Everyone else these days, hacks. [JP] そう、ヘパエスタスは働き者です　誰よりもね Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)
Do you also feel we should go to work on a horse? [JP] 私たちは働き者だわ The Dude in the Dam (2013)
He's a very hard worker... very caring... honest. [JP] とても働き者で... 思いやりがあって... 正直で The Bridges of Madison County (1995)
But that Ridjimiraril was still a hard worker for his three wives. [JP] しかしリジミラリルはなお彼の3人の妻に とって働き者だった Ten Canoes (2006)
Wherethewomenare verypretty Andallthemen deliver [JP] 女は美人ぞろい　男は働き者 The Princess and the Frog (2009)
Hardworking, generous, affectionate. [JP] 働き者で 寛大で 愛情深かった The Tall Man (2012)
They are such wonderful workers. [JP] 「彼らは、とても働き者でした」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
You think about the people that built this country, hardworking people like you. [JP] この国を築いた 人達を考えなよ 働き者の人達は 君が好きだ The Wolf of Wall Street (2013)
Both are hard-working and will serve you well. [JP] 2人とも働き者で 奉仕するでしょう Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
John's a good worker. [JP] ジョンは　働き者だ Not One Red Cent (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary
働き者[はたらきもの, hatarakimono] harter_Arbeiter, tuechtiger_Mann [Add to Longdo]

Time: 0.2299 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/