82 Results for *抜き*
หรือค้นหา: 抜き, -抜き-

Longdo Approved JP-TH
栓抜き[せんぬき, sennuki] (n) ที่เปิดขวด (ฝาขวดทุกแบบ)

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
引き抜き[ひきぬき, hikinuki] (vt) ถูกดึงตัว

EDICT JP-EN Dictionary
抜き[ぬき, nuki] (adv, suf) (1) without; not including; dispensed with; (2) (beating) in succession; (P) #6,760 [Add to Longdo]
ら抜き[らぬき, ranuki] (n) (abbr) (See ら抜き言葉) 'ra'-removed; the practice of skipping the 'ra' from the 'rareru' verb conjugation [Add to Longdo]
ら抜き言葉[らぬきことば, ranukikotoba] (n) 'ra'-removed word (i.e. lacking the 'ra' in the 'rareru' verb conjunction) [Add to Longdo]
ガス抜き[ガスぬき, gasu nuki] (n, vs) degassing; gas venting [Add to Longdo]
コルク抜き[コルクぬき, koruku nuki] (n) corkscrew [Add to Longdo]
コロップ抜き[コロップぬき, koroppu nuki] (n) (obsc) (See コルク抜き) corkscrew [Add to Longdo]
ババ抜き;ばば抜き;婆抜き[ババぬき(ババ抜き);ばばぬき(ばば抜き;婆抜き), baba nuki ( baba nuki ); babanuki ( baba nuki ; baa nuki )] (n) old maid; living without one's mother-in-law [Add to Longdo]
挨拶は抜きで[あいさつはぬきで, aisatsuhanukide] (exp) without compliments (greetings) [Add to Longdo]
引き抜き;引抜き[ひきぬき, hikinuki] (n) (1) hiring from another company; recruitment; scouting; headhunting; (2) quick costume change in kabuki (taking off outer costume); (3) drawing (wire, pipes, metal plate) [Add to Longdo]
引き抜き編み目[ひきぬきあみめ, hikinukiamime] (n) slip stitch (crochet) [Add to Longdo]
荷抜き[にぬき, ninuki] (n, vs) pilferage [Add to Longdo]
灰汁抜き;あく抜き[あくぬき, akunuki] (n, vs) removal of astringent taste (e.g. by cooking) [Add to Longdo]
居合い抜き;居合抜き;居合抜(io)[いあいぬき, iainuki] (n) (1) (See 居合い) iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards; (2) iai sword-drawing performance (used during the Edo period to sell medicine and other wares) [Add to Longdo]
居抜き[いぬき, inuki] (n) going concern; stocks and all; goods and furniture included [Add to Longdo]
空気抜き[くうきぬき, kuukinuki] (n) ventilator [Add to Longdo]
掘り抜き井戸;掘抜き井戸;掘抜井戸(io)[ほりぬきいど, horinukiido] (n) artesian well; tapped well [Add to Longdo]
血抜き[ちぬき, chinuki] (n, vs) letting out blood prior to cooking; draining blood from meat, fish, etc. [Add to Longdo]
口抜き[くちぬき, kuchinuki] (n) corkscrew [Add to Longdo]
骨抜き[ほねぬき, honenuki] (n, adj-no) (1) boned (e.g. fish, etc.); (2) watered down (e.g. plan, bill, etc.); mutilated; (3) lacking integrity or moral backbone; (P) [Add to Longdo]
根抜き[ねぬき, nenuki] (n) (1) pulling out by the roots; pulling up roots and all; (adj-no) (2) (See 生え抜き) native born; true born [Add to Longdo]
刺抜き[とげぬき, togenuki] (n) tweezers; forceps [Add to Longdo]
四七抜き[よなぬき, yonanuki] (n) pentatonic scale (music) [Add to Longdo]
手抜き[てぬき, tenuki] (n, vs) (1) omitting crucial steps; cutting corners; skimping; (2) intentional negligence; (P) [Add to Longdo]
渋抜き[しぶぬき, shibunuki] (n, vs) removing the astringent taste (from persimmons) [Add to Longdo]
書き抜き;書抜き[かきぬき, kakinuki] (n) extract; excerpt [Add to Longdo]
勝ち抜き戦[かちぬきせん, kachinukisen] (n) tournament; knockout competition [Add to Longdo]
冗談抜き[じょうだんぬき, joudannuki] (n) seriously; joking aside [Add to Longdo]
色抜き[いろぬき, ironuki] (n, vs) decolorization; decolourization; decolorisation; decolourisation [Add to Longdo]
心抜き器[しんぬきき, shinnukiki] (n) corer [Add to Longdo]
吹き抜き[ふきぬき, fukinuki] (n) stairwell [Add to Longdo]
生え抜き[はえぬき, haenuki] (n, adj-no) native-born; trueborn; (P) [Add to Longdo]
税抜き[ぜいぬき, zeinuki] (n, adj-no) tax-excluded [Add to Longdo]
切り抜き(P);切抜き[きりぬき, kirinuki] (n) (1) clipping (of newspaper article, etc.); cutting; scrap (for a scrapbook); (2) (abbr) (See 切り抜き絵, 切り抜き細工) cut-out (picture, coloured paper, etc.); (P) [Add to Longdo]
切り抜き絵;切抜き絵[きりぬきえ, kirinukie] (n) cutout picture [Add to Longdo]
切り抜き細工;切抜き細工[きりぬきざいく, kirinukizaiku] (n) cutouts (of coloured paper) [Add to Longdo]
切り抜き人形;切抜き人形[きりぬきにんぎょう, kirinukiningyou] (n) cutout (paper) doll [Add to Longdo]
切り抜き帳;切り抜き帖[きりぬきちょう, kirinukichou] (n) scrapbook [Add to Longdo]
栓抜き(P);栓抜[せんぬき, sennuki] (n) bottle opener; corkscrew; (P) [Add to Longdo]
染み抜き[しみぬき, shiminuki] (n) stain removal [Add to Longdo]
選り抜き;より抜き;えり抜き[よりぬき(選り抜き;より抜き);えりぬき(選り抜き;えり抜き), yorinuki ( yori nuki ; yori nuki ); erinuki ( yori nuki ; eri nuki )] (adj-no, n) the very best; elite [Add to Longdo]
全段抜き[ぜんだんぬき, zendannuki] (n) banner (headlines) [Add to Longdo]
素っ破抜き[すっぱぬき, suppanuki] (n) exposure; disclosure; an "expose" (in a magazine) [Add to Longdo]
息抜き[いきぬき, ikinuki] (n, vs) taking a breather; relaxation; vent hole [Add to Longdo]
打ち抜き;ぶち抜き[ぶちぬき, buchinuki] (n) (1) removing a partition; (adv) (2) (col) straight through without interruption [Add to Longdo]
打ち抜き;打抜き[うちぬき, uchinuki] (n) punching (e.g. with a die) [Add to Longdo]
中抜き[なかぬき, nakanuki] (n, vs) (1) outlined; lacking content; (2) getting rid of the middleman [Add to Longdo]
張り抜き[はりぬき, harinuki] (n) papier-mache [Add to Longdo]
追い抜き[おいぬき, oinuki] (n) pursuit; overtaking [Add to Longdo]
釘抜き[くぎぬき, kuginuki] (n) pincers; nail puller [Add to Longdo]
天ぬき;天抜き[てんぬき, tennuki] (n) (1) tempura soba without the noodles; (exp) (2) missing the vital element [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Those scientists are the cream of the crop.あの科学者たちは選り抜きだ。
Do you have any soft drinks?アルコール抜きの飲物がありますか。
Pull the plant up by the roots.その植物を根こそぎ引き抜きなさい。
You can't just work all day everyday. You need to break for a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
Skip the pleasantries and get down to business.挨拶抜きでいきなり用件を切り出す。
I went without food for a week.一週間メシ抜きだよ。
If you go underwater, hold your nose and blow (to clear your ears).海に潜ったら耳抜きしてください。
The bill was eviscerated before being passed by the legislature.議会を通過しないうちにその法案は骨抜きにされた。
Let's do away with all formalities.堅苦しい礼儀は一切抜きにしましょう。
I have started skipping lunch with a view to losing weight.私は体重を減らすために昼食を抜きはじめた。
The company president has hired a headhunter to find us a new sales manager.社長は新しいセールスマネージャーを入れるため、引き抜き専門の人物を雇った。
Get the stoat out of a person.人を骨抜きにする。
You can't have dessert until you finish your meal.全部食べないとデザート抜きですよ。
Let's ease up.息抜きをしようよ。
Let's not stand on ceremony.他人行儀は抜きにしましょう。
I skipped my breakfast.朝食を抜きました。
It was a hardship to work without breakfast.朝食抜きで働くのは苦痛であった。
Inside it were cuttings from newspapers and magazines.箱の中には新聞や雑誌の切り抜きが会った。
His proposal has been watered down.彼の提案は骨抜きになった。
He has spent most of his time as a career diplomat.彼は生え抜きの外交官として一生の大部分を送ってきた。
He stole into the room.彼は抜き足差し足で部屋に入った。
I admit her superiority to others.彼女が他の人よりも抜きん出ていることを私は認めている。
Are the profits exclusive of taxes?利益は税金抜きですか。
Why of course, that's what the "surprise" means.当然よ、抜き打ちなんだもの。 [ F ]
His beating four competitors in a row won our high school team the championship.彼の4人抜きの活躍で高校のチームが優勝しました。
If you skip breakfast and keep lunch light then in the evening you can have whatever you want.朝を抜き、昼を軽くしたら、夜は何を食べてもよろしい。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.ら抜き言葉って知っている?けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。

COMPDICT JP-EN Dictionary
抜き取る[ぬきとる, nukitoru] to disconnect, to pull out, to draw out [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
栓抜き[せんぬき, sennuki] Korkenzieher [Add to Longdo]
骨抜き[ほねぬき, honenuki] antgraetet, kastriert [Add to Longdo]

Time: 0.2687 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/