66 ผลลัพธ์ สำหรับ *泥棒*
หรือค้นหา: 泥棒, -泥棒-

Longdo Approved JP-TH
泥棒[どろぼう, dorobou] (n) ขโมย, โจร

EDICT JP-EN Dictionary
泥棒(P);泥坊[どろぼう, dorobou] (n, vs) thief; burglar; robber; theft; (P) #10,634 [Add to Longdo]
こそこそ泥棒[こそこそどろぼう, kosokosodorobou] (n) (obsc) (See こそ泥) sneak thief; petty thief; cat burglar [Add to Longdo]
嘘吐きは泥棒の始まり[うそつきはどろぼうのはじまり, usotsukihadorobounohajimari] (exp) (id) Show me a liar, and I will show you a thief [Add to Longdo]
火事場泥棒[かじばどろぼう, kajibadorobou] (n) (1) looter; thief at the scene of a fire; (2) someone who takes advantage of a crisis to commit a crime [Add to Longdo]
月給泥棒[げっきゅうどろぼう, gekkyuudorobou] (n) freeloader; slacker; lazy worker who does not deserve his salary [Add to Longdo]
車泥棒[くるまどろぼう, kurumadorobou] (n) auto theft; car thief [Add to Longdo]
人を見たら泥棒と思え[ひとをみたらどろぼうとおもえ, hitowomitaradoroboutoomoe] (exp) (id) Don't trust a stranger [Add to Longdo]
税金泥棒[ぜいきんどろぼう, zeikindorobou] (n) person living off other people's taxes; tax parasite; (a derogatory term for) public servants [Add to Longdo]
説教泥棒[せっきょうどろぼう, sekkyoudorobou] (n) preaching burglar; burglar who preaches at the victim about the methods of preventing similar crimes [Add to Longdo]
泥棒稼業[どろぼうかぎょう, doroboukagyou] (n) professional thievery [Add to Longdo]
泥棒根性[どろぼうこんじょう, doroboukonjou] (n) underhand character; thievish nature [Add to Longdo]
泥棒猫[どろぼうねこ, dorobouneko] (n) (1) a cat that enters someone's house (other than its owner's) to steal food; (2) someone who secretly does bad things (i.e. an adulterer) [Add to Longdo]
半鐘泥棒[はんしょうどろぼう, hanshoudorobou] (n) very tall person [Add to Longdo]
墓泥棒[はかどろぼう, hakadorobou] (n) grave robber; grave robbing [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He is a thief.彼は泥棒だ。
A burglar broke into your house while you were away on vacation.お宅が休暇で出かけている間に、泥棒が入りました。
The beggar turned out a thief.そこの乞食が泥棒である事がわかった。
The policeman didn't believe the thief.その警官は泥棒の言うことを信じなかった。
The policeman was after the thief.その警官は泥棒を追っていた。
The policeman chased the thief.その警官は泥棒を追跡した。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
The village is free from thieves.その村には泥棒はいない。
Can you give me a brief description of the thief?その泥棒の人相とか服装を簡単に話してくれますか。
The robber stood surrounded by ten policemen.その泥棒は、１０人の警官に囲まれて立っていた。
How did the thief manage to avoid being caught?その泥棒は、いったいどうやって捕まるのを免れたのだろう。
The thief disguised himself as an old lady.その泥棒はおばあさんに変装していた。
The thief reluctantly admitted his guilt.その泥棒はしぶしぶと自分の罪を認めた。
The thief disguised himself as if he were a policeman.その泥棒はまるで警官のような変装をした。
The thief ran away at the sight of a detective.その泥棒は刑事を見ると走って逃げた。
The thief ran away at the sight of a policeman.その泥棒は警官を見て逃げ出した。
The thief admitted his guilt.その泥棒は罪を認めた。
The robber tried to plunge the knife into the boy.その泥棒は少年にナイフを突きつけようとした。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
The thief ran away.その泥棒は逃げた。
The burglar is used to staying up late.その泥棒は夜更かしすることに慣れている。
He is nothing less than a thief to do such a thing.そんなことするなんて、彼は泥棒に他ならない。
If a burglar came into my room, I would throw something at him.もし私の部屋に泥棒が入って来たら、何かを投げつけてやります。
Last night my house was robbed while I was still awake.ゆうべ私がまだ起きているうちに泥棒に入られた。
Lying and stealing live next door to each other.嘘付きは泥棒の始まり。
We captured the thief.我々はその泥棒を捕らえた。
On arriving home, I discovered the burglary.帰宅してすぐに私は泥棒に入られたことがわかった。
Surprisingly enough, he turned out to be a thief.驚いたことに、彼が泥棒だということが判明した。
A policeman and afraid of a thief!警官のくせに泥棒を怖がるなんて。
The policeman ran after the thief crying Stop!.警官は「止まれ！」と叫びながら、泥棒を追いかけた。
The policeman caught the thief.警官はその泥棒を取り押さえた。
The policeman took the thief by the arm.警官は泥棒の腕をつかんだ。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
The policeman caught fleeing thief by the arm.警官は逃げる泥棒の腕をつかんだ。
At the sight of the policemen the thieves ran away.警官を見て泥棒たちは逃げた。
The thief ran away when he saw a policeman.警官を見るとその泥棒は逃げ出した。
The police are on the track of the thief.警察は泥棒の跡を追っている。
The police found out the thief.警察は泥棒を探し出した。
The police are on the track of the thief.警察は泥棒を追跡中である。
The police caught the thief.警察は泥棒を捕まえた。
The policeman caught the fleeing thief by the arm.警察は逃げる泥棒の腕をつかんだ。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
Yesterday, a thief entered the house.昨日その家に泥棒が入った。
My house was broken into last night.昨夜家に泥棒がはいった。
My house was robbed while I was away.私が留守の時に家が泥棒に入られた。
A burglar broke into my house while I was away on a trip.私が旅行で留守中に泥棒が入った。
The thief broke into the house while we were away.私たちが留守の間に泥棒が家に侵入した。
A thief broke into the house while we were away.私たちの留守中、泥棒が家に押し入った。
My house was robbed while I was away.私の留守中に家に泥棒に入られた。

JDDICT JP-DE Dictionary
泥棒[どろぼう, dorobou] -Dieb; Raeuber; Einbrecher;, Diebstahl; -Raub; Einbruch [Add to Longdo]

Time: 0.2673 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/