She set ablaze not only herself but her mansion too | | [CN] 她将自己连同房子全部烧毁 Seven Sins Forgiven (2011) |
After a horrific act of arson this afternoon, a school bus was found burning. | | [CN] 今天下午发生纵火惨案 一辆校车被烧毁 Hobo with a Shotgun (2011) |
It was a day of sadness and joy for Mr. and Mrs. James Turner of 1 1th Avenue as they watched their home nearly burn to the ground. | | [CN] (新闻)今天对Turner夫妇而言,即喜又悲 (新闻)在11大街,他们看着自己的房屋被烧毁 Courageous (2011) |
I'm going to burn this place! | | [CN] 我会烧毁这个地方! 。 Tarung: City of the Darkness (2011) |
And you tried to burn the house down. | | [CN] 而你还试图烧毁房子 Under the Bed (2012) |
And it all burned down. | | [CN] 然后全被烧毁了 Prom (2011) |
Burn them down. Don't let them come closer. | | [CN] 烧毁那些塔 别让它们靠近 Conquest 1453 (2012) |
My restaurant burned down, and the police think I'm the one that did it. | | [CN] 我的餐厅烧毁,而 警方认为我是一个做了它。 Home Invasion (2012) |
Burned everything out. | | [CN] 烧毁了一切 The Darkest Hour (2011) |
If you weren't so fucking jealous, maybe you wouldn't have burnt your scalp and ruined the show. | | [CN] 如果你不那么他妈的嫉妒, 也许你就不会烧毁 你的头皮败坏了演出。 Not Fade Away (2012) |
You're going to burn my face? Yeah? | | [CN] 你要烧毁我的脸吗? The Dilemma (2011) |
I'm going to burn it! | | [CN] 我要烧毁你的脸! The Dilemma (2011) |
IT 'SBURNED. | | [CN] 它烧毁。 The Mine (2012) |
Houses are being burned, lives are taken. | | [CN] 烧毁房屋、残杀无辜 Onigamiden - Legend of the Millennium Dragon (2011) |
The fire took down most of our house, and it even got my mom. | | [CN] 火焰烧毁了我家大部分 也烧死了我妈 Under the Bed (2012) |
After Division burned it down, Sergei Semak rebuilt it. | | [CN] 组织烧毁了这里 Sergel Semak又把它重建起来 Fair Trade (2011) |
An Iranian flag was burned when anti-Iranian demonstrators gathered near the Iranian consulate. | | [CN] 伊朗国旗被烧毁 (伊朗去死) 反伊朗示威者 在伊朗领事馆附近集结 Argo (2012) |
Yes, I know this. | | [CN] 上一次烧毁18间店铺,集市! Hell and Back Again (2011) |
If you wanted a luxury flat burnt down, they might be worth calling, but otherwise... | | [CN] 如果你想要烧毁一件豪华公寓 他们倒能帮上忙 否则... Cabal (2011) |
Now he will burn no cities. | | [CN] 现在他再也不能烧毁任何城市了. Now he will burn no cities. Fire and Blood (2011) |
Because those weren't FBI agents who burned down the compound. | | [CN] 因为烧毁院子的不是FBI探员 Falling Ash (2011) |
Held him there while the boy screamed, while his face melted. | | [CN] 就那样按着他 Held him there 任由他惨叫, while the boy screamed, 任由他的脸被烧毁. Cripples, Bastards, and Broken Things (2011) |
I can't wait till I get you, just lined up perfect and I get to burn that little face! | | [CN] 抓到你, 让你跪地求饶 然后烧毁你的小脸! The Dilemma (2011) |
I've been horribly burned! | | [CN] 我一直在可怕烧毁! Not Fade Away (2012) |
I made sure every detail was restored to exactly the way it was before they burned it down. | | [CN] 我把这里的一切 重建成它被烧毁前的样子 Echoes (2011) |
Then he set the house on fire, murder suicide. | | [CN] 他烧毁了他的房子, 和自杀。 Visible Scars (2012) |
Go down, there's the cars burnt out, there's a pickup truck. | | [CN] 前面有烧毁的车和一辆货卡车 Battle Los Angeles (2011) |
Maybe afterwards, you could look for the man who broke into my house and burned down my restaurant. | | [CN] 也许以后, 你可以找人 谁闯进我家 并烧毁了我的餐厅。 Home Invasion (2012) |
It fires a burst of energy that fries anything electrical within a certain radius. | | [CN] 释放出突发脉冲 烧毁一定半径内所有电子设备,很聪明 Outpost: Black Sun (2012) |
MUSTHAVEBEENGUTTED. | | [CN] 必须已烧毁。 The Silent Thief (2012) |
- So we wait until after it's fired? - No, no, no! | | [CN] -所以我们得等到它烧毁? Outpost: Black Sun (2012) |
Seems like it was only yesterday that we used sorcery to burn your village to the ground, come in and snatch you. | | [CN] 好像我们昨天 才用魔法烧毁了你的村子 然后抓到了你 Your Highness (2011) |
They try to get in close, kill the machine, disable the magnetic field. | | [CN] 他们打算接近目标 -引爆EMP烧毁机器 Outpost: Black Sun (2012) |
We need something farther east. They're all burned. | | [CN] 东区的地图全被烧毁 Battle Los Angeles (2011) |
And he was slumped on the ground, right on the edge of the yellow grass. | | [CN] 他当时很沮丧 他就站在被烧毁了的花草旁 Hideaways (2011) |
They burnt it down. | | [CN] 他们烧毁了一切 Machine Gun Preacher (2011) |
ExtAff wants you to burn the passports before you leave. | | [CN] 埃克斯塔夫叫你离开前 烧毁所有护照 Argo (2012) |
The military's gonna burn the whole area and everything in it. | | [CN] 军方会将这整区 跟里面所有东西烧毁 Resident Evil: Damnation (2012) |
YOUGOTBURNED, DAD . | | [CN] 你被烧毁,爸爸。 The Silent Thief (2012) |
They burned us out. | | [CN] 他们烧毁了我们。 Children of Sorrow (2012) |
It'll act as an accelerant and incinerate the toxin. | | [CN] 他会加速反应 烧毁毒素 Girl's Best Friend (2011) |
Our bodies burned in a ritual pyre. | | [CN] 我们的机构烧毁 在仪式柴堆。 The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012) |
But the problem is, after a few hours of contact, matter in contact with inverse matter burns. | | [CN] 但经过几小时的接触 与相反物质接触的东西便会烧毁 Upside Down (2012) |
They told me how the soldiers burned their village. | | [CN] 他们告诉我 士兵如何烧毁了他们的村庄 The Burma Conspiracy (2011) |
Any attempt to open it will burn the hard drive. | | [CN] 一旦强制打开 硬盘就会烧毁 A Scandal in Belgravia (2012) |
This house has been in my family for 83 years, and it's not gonna burn up on my watch. | | [CN] 这房子我们家住了83年 可不能在我手里被烧毁 The Magic of Belle Isle (2012) |
I've designed the explosion to completely incinerate the toxin. | | [CN] 我设计的炸药能把毒素完全烧毁 Girl's Best Friend (2011) |
It started the night you burned my house down. | | [CN] 一切从你烧毁我家的那晚开始 Betrayals (2011) |
IT'S BURNED. | | [CN] 它烧毁。 The Mine (2012) |