77 ผลลัพธ์ สำหรับ *議会*
หรือค้นหา: 議会, -議会-

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
議会[ぎかい, gikai] (n) รัฐสภา
民主改革評議会[みんしゅかいかくひょうぎかい, minshukaikakuhyougikai] (n) คณะปฏิรูปการปกครอง

EDICT JP-EN Dictionary
議会[ぎかい, gikai] (n) Diet; congress; parliament; (P) #1,285 [Add to Longdo]
市議会[しぎかい, shigikai] (n) city council; (P) #4,525 [Add to Longdo]
県議会[けんぎかい, kengikai] (n) prefectural assembly #5,376 [Add to Longdo]
町議会[ちょうぎかい, chougikai] (n) town council; (P) #15,451 [Add to Longdo]
都議会[とぎかい, togikai] (n) the Tokyo Assembly #16,958 [Add to Longdo]
アメリカ連邦議会[アメリカれんぽうぎかい, amerika renpougikai] (n) US Congress [Add to Longdo]
フランクフルト国民議会[フランクフルトこくみんぎかい, furankufuruto kokumingikai] (n) Frankfurt Parliament [Add to Longdo]
ヨーロッパ議会[ヨーロッパぎかい, yo-roppa gikai] (n) European Parliament [Add to Longdo]
英議会[えいぎかい, eigikai] (n) (abbr) (See 英国議会) British parliament [Add to Longdo]
英国議会[えいこくぎかい, eikokugikai] (n) British parliament [Add to Longdo]
欧州議会[おうしゅうぎかい, oushuugikai] (n) European Parliament [Add to Longdo]
革命評議会[かくめいひょうぎかい, kakumeihyougikai] (n) revolutionary council [Add to Longdo]
議会下院[ぎかいかいん, gikaikain] (n) (See 議会上院) lower house (parliament, congress, diet) [Add to Longdo]
議会主義[ぎかいしゅぎ, gikaishugi] (n) parliamentarism [Add to Longdo]
議会上院[ぎかいじょういん, gikaijouin] (n) (See 議会下院) upper house; senate [Add to Longdo]
議会制民主主義[ぎかいせいみんしゅしゅぎ, gikaiseiminshushugi] (n) parliamentary democracy [Add to Longdo]
議会政治[ぎかいせいじ, gikaiseiji] (n) parliamentarism; parliamentary government [Add to Longdo]
議会選挙[ぎかいせんきょ, gikaisenkyo] (n) parliamentary election [Add to Longdo]
協議会[きょうぎかい, kyougikai] (n) conference; convention [Add to Longdo]
協議会員[きょうぎかいいん, kyougikaiin] (n) conferees [Add to Longdo]
区議会議員[くぎかいぎいん, kugikaigiin] (n) ward assemblyman; ward councillor [Add to Longdo]
区議会議員選挙[くぎかいぎいんせんきょ, kugikaigiinsenkyo] (n) ward assembly election; local council election [Add to Longdo]
国語審議会[こくごしんぎかい, kokugoshingikai] (n) Japanese Language Council [Add to Longdo]
国民議会[こくみんぎかい, kokumingikai] (n) national assembly (esp. France) [Add to Longdo]
市議会議員[しぎかいぎいん, shigikaigiin] (n) city council member [Add to Longdo]
州議会[しゅうぎかい, shuugikai] (n) state legislature; state or provincial parliament [Add to Longdo]
州議会議員[しゅうぎかいぎいん, shuugikaigiin] (n) state legislator; member of state parliament; member of a provincial assembly [Add to Longdo]
州議会選挙[しゅうぎかいせんきょ, shuugikaisenkyo] (n) state or provincial election [Add to Longdo]
上院議会[じょういんぎかい, jouingikai] (n) Senate [Add to Longdo]
審議会[しんぎかい, shingikai] (n) commission of inquiry (enquiry) [Add to Longdo]
世界教会協議会[せかいきょうかいきょうぎかい, sekaikyoukaikyougikai] (n) World Council of Churches; WCC [Add to Longdo]
村議会[そんぎかい, songikai] (n) village assembly; (P) [Add to Longdo]
地方議会[ちほうぎかい, chihougikai] (n) local assembly; (P) [Add to Longdo]
帝国議会[ていこくぎかい, teikokugikai] (n) Imperial Diet [Add to Longdo]
道議会[どうぎかい, dougikai] (n) Hokkaido Prefectural Assembly [Add to Longdo]
日本労働組合総評議会[にほんろうどうくみあいそうひょうぎかい, nihonroudoukumiaisouhyougikai] (n) General Council of Trade Unions of Japan [Add to Longdo]
評議会[ひょうぎかい, hyougikai] (n) council; board of trustees [Add to Longdo]
府議会[ふぎかい, fugikai] (n) urban-prefectural assembly [Add to Longdo]
米価審議会[べいかしんぎかい, beikashingikai] (n) Rice Price Deliberative Council [Add to Longdo]
米議会[べいぎかい, beigikai] (n) US Congress [Add to Longdo]
米連邦議会[べいれんぽうぎかい, beirenpougikai] (n) US Congress [Add to Longdo]
両院協議会[りょういんきょうぎかい, ryouinkyougikai] (n) joint committee of both houses [Add to Longdo]
両院合同協議会[りょういんごうどうきょうぎかい, ryouingoudoukyougikai] (n) joint sitting of both houses (parliament, congress) [Add to Longdo]
連邦議会[れんぽうぎかい, renpougikai] (n) federal parliament; (German) Bundestag [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We're chosen by the people living in the county of Westhamptonshire to be members of the council.ウェストハンプトン州住民によって、議会の構成員として選出されるのです。
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.こうしたことをじっくり考慮してから、推進者は法律案という形で計画案を提出するが、議会での批判に対処するために、ルートの変更を余儀なくさせられるかもしれない。
And our council is the local government for our area.そして、我々の議会こそ、我々が住む地域の地方行政機関なのです。
These smaller parts are called counties, and each county has a county council, like Westhamptonshire County Council.その小さな地方は州（カウンティ）と呼ばれており、それぞれの州に州議会があります。ウェストハンプトン州議会もそのひとつです。
It is necessary that the bill pass the Diet.その法案は議会を通過する必要がある。
The law has gone through Parliament.その法律は議会を通過した。
The environment was the focus of student council activities.環境問題が私たちの学生評議会活動の中心だった。
Do you know when the first parliament came into being?議会が最初に生まれたのはいつだか知っていますか。
Parliament has its beginnings in 14th England.議会は１４世紀英国にその起源がある。
The argument ended in a fight.議会はさいごにけんかになった。
Parliament has been dissolved.議会は解散した。
The Congress went into recess.議会は休会になりました。
It's a sop to Congress.議会をなだめるための餌ですよ。
The bill was eviscerated before being passed by the legislature.議会を通過しないうちにその法案は骨抜きにされた。
The municipal council all but ignored the gravity of the pollution.市議会はその汚染の重大さをほとんど無視した。
The city council meeting is a great place to sound off.市議会は遠慮なく意見をいえる大事な場所だ。
The municipal council should concentrate more on specific issues.市議会は具体的な問題にもっと焦点をあてるべきだ。
The premier announced his intention to undertake drastic reforms in parliament.首相は議会の抜本的な改革に着手するつもりがあることを表明した。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The government pushed the bill through the Diet.政府はその法案を強引に議会を通過させた。
The government undertook a drastic reform of Parliament.政府は議会の抜本的な改革に着手した。
The President vetoed the bill, but Congress overrode his veto.大統領はその法案に対して拒否権を行使しましたが、議会が再度それを無効にしました。
In the years he had worked so hard for equality, new laws had been passed.彼が平等を勝ち取るための運動に献身していた期間に、いくつかの新しい法律が議会を通過していた。
He was famous for his marathon speeches in Parliament.彼は議会で延々と長広舌を振るうことで有名だ。
They introduced a bill in Congress.彼らは法案を議会に提出した。
The bill was passed after a hard fight in the House.法案は激しい論争ののち議会を通過した。
An executive council was formed to discuss the new proposal.役員評議会が組織されて新提案を協議した。
The budget was narrowly approved by Congress.予算はかろうじて議会の承認を得た。
I am sure that more flags were burned as a result of Congress passing that law than had ever been burned before.連邦議会がその法案を可決した結果、それまで以上に多くの国旗が焼き捨てられたに違いありません。
The federal budget was narrowly approved by Congress.連邦予算はかろうじて議会の承認を得た。

JDDICT JP-DE Dictionary
議会[ぎかい, gikai] Parlament [Add to Longdo]

Time: 0.2776 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/