87 ผลลัพธ์ สำหรับ *come up with*
/คั้ม อะ ผึ วิ ดึ/     /kˈʌm ˈʌp wˈɪð/
หรือค้นหา: come up with, -come up with-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will not be talked to that way, so you better come up with a damn good apology... or else. นายต้องขอโทษฉันหรือไม่... Cool Runnings (1993)
Sounds like a two-dollar hooker. How you come up with that? ชื่อเหมือนอีตัวราคา 2 ดอลล่าว่ะ คิดได้ไงวะเนี่ย? Cool Runnings (1993)
[ Goeth ] Can you believe this ? As if I don't have enough to do, they come up with this ? ต้องขุดทุกศพขึ้นมาเผา Schindler's List (1993)
You always come up with somethin', right? ที่คุณจะตื่นขึ้นมาเพราะอะไรซักอย่าง จริงมั้ย Léon: The Professional (1994)
If he does not do that, maybe he will come up with the sunrise. ถ้าเขาไม่ได้ทำอย่างนั้น บางทีเขาอาจจะเกิดขึ้นกับพระ อาทิตย์ขึ้น The Old Man and the Sea (1958)
"Maybe he will come up with the moon. บางทีเขาอาจจะเกิดขึ้นกับดวง จันทร์ The Old Man and the Sea (1958)
Just give me 24 hours to come up with a brilliant idea to save our town. ขอเวลาผม 24 ชม. คิดไอเดียใสๆ Blazing Saddles (1974)
I think I've come up with a solution that will remove your flower from any possibility of danger. Now, this is my plan. ที่จะเอาดอกไม้ของเธอ ออกไปให้พ้นจากอันตรายได้ The Little Prince (1974)
Now, I'm gonna sit down right now and come up with a great idea! ขั้นแรก ใส่ผักลงไปในกระทะ) (ฮันคยองผู้ถูกทอดทิ้ง เค้าหยิบไข่) Full House (1987)
If I had a month to plan, maybe I could come up with something, but this... ถ้าข้ามีเวลาวางแผนสักเดือน บางทีอาจจะทำอะไรได้บ้าง The Princess Bride (1987)
You come up with the ideas and... I'll handle the marketing. เขาไปไหน Big (1988)
In fact, police have yet to come up with a single eyewitness. ในความเป็นจริงตำรวจยังไม่ได้เกิดขึ้นกับพยานเดียว Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Where do they come up with this stuff? ที่พวกเขามากับสิ่งนี้? Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Now the guy's gotta come up with Paulie's money every week... no matter what. และตอนนี้เขาต้อง นำเงินส่วนของพอลลี่ไปให้ทุกอาทิตย์ ไม่ว่ายังไงก็ตาม Goodfellas (1990)
You're gonna come up with the fact that there are two certainties in life. One: Don't do that. นายจะได้คิดว่าในชีวิตมี 2 อย่าง ที่แน่นอนที่สุด 1 อย่าทำอย่างนี้ Good Will Hunting (1997)
How did you come up with High/Low anyway? คุณคิดเรื่อง ไฮ โลว์ ได้ยังไงน่ะ? The Story of Us (1999)
I've come up with a design, or a modification rather that if I'm correct, would enable you to deal with solid foods and liquids. ผมคิดแบบได้นะ เรียกว่าปรับแต่งมากกว่า ถ้าผมไม่ผิดนะ... Bicentennial Man (1999)
And also, if my schematics are correct I think I've come up with a method to make you a complete man. แล้วก็... ถ้าแผนไฟฟ้าของผมถูกต้อง เราจะได้วิธีที่จะทำให้คุณ Bicentennial Man (1999)
Now, if you two don't mind, I'm going to bed before you come up with another idea to get us killed. ก่อนที่เธอจะเกิดความคิดอะไร ให้เราถูกฆ่า Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
The D.A. will come up with plenty of reasons. พวกอัยการน่ะมีสารพัดข้อสันนิษฐาน Legally Blonde (2001)
I can't figure out what you hate more the fact that my plan works or that you didn't come up with it first. ผมไม่รู้ว่าพ่อจะมีอะไรเกลียดมากไปกว่านี้ แต่อย่างน้อยแผนของผมก็ใช้ได้ ไม่งั้นพ่อคงไม่โผล่มาที่นี่เป็นครั้งแรกหรอก Hothead (2001)
Now go back and have your people come up with another concept, not a goddamn Viagra commercial. ที่นี้ กลับไปปรึกษาหารือกับคนของคุณ ให้ลองหาความคิดใหม่ๆ มา ไม่ใช่เอาเรื่องค้าขายเกี่ยวกับไวอากร้านี่ Hope Springs (2003)
I wish! We were in the studio... I can't seem to come up with a song for the single. ชั้นอัดเสียงอยู่ในสตูดิโอ ต้องเร่งอัดเสียงน่ะ Latter Days (2003)
Then finish the judicial trainings And after that, who knows what excuse he's gonna come up with. แล้วถ้าหากผมฝึกการเป็นผู้พิพากษาจบ แล้วหลังจากนั้น ใครจะรู้ว่าต่อไป เขาจะให้ผมไปทำอะไรอีก Crazy First Love (2003)
How'd you come up with such an idea, Matthew? ได้ความคิดมาจากไหน Matthew? The Girl Next Door (2004)
Personally, I'm inclined to deport him, forcibly, if necessary but I'd have to come up with a politically acceptable reason for it. โดยส่วนตัวแล้ว ผมพร้อมเสมอที่จะใช้กำลังเนรเทศเขา ถ้าจำเป็น... ...แต่เราต้องปฏิบัติตามข้อตกลงทางการเมืองนี่สิ Ghost in the Shell (1995)
No, I'll come up with you. I'm sure there's a waiting room. ไม่ฉันจะเกิดขึ้นกับคุณ ฉันแน่ใจว่ามีห้องพักรอ The Birdcage (1996)
Someone with extraordinary technical expertise enormous financial resources someone perverse enough, eccentric enough to come up with the idea? คนที่มีความเชี่ยวชาญ ทางเทคนิคพิเศษ ทรัพยากรทางการเงินอย่างมาก คนขี้อ้อนพอประหลาด Contact (1997)
I've come up with the perfect name. ฉันคิดชื่อที่เหมาะๆ ไว้แล้วนะ The Education of Little Tree (1997)
I tried calling but I couldn't get through. I had to come up with a plan. จะหนีไปไหน Shaun of the Dead (2004)
How did you come up with this idea of Hainan Duck Rice? คุณเอาไปเดียข้าวหน้าเป็ดนี้มาจากไหนคะ? Rice Rhapsody (2004)
I'll put the word out. We'll come up with someone เดี๋ยวช่วยกระจายข่าว อีกเดี๋ยวก็หาเจอ Saving Face (2004)
And none of them can come up with a good reason as to why. และไม่มีใครให้เหตุผลที่ดีได้ว่า ทำไมถึงไม่กลับ Pilot (2004)
I'm sure I can come up with something. ฉันว่าทำได้บางอย่าง Fantastic Four (2005)
General Krueger hasn't made up his mind yet, so I need you to come up with a hell of a plan. แต่นายพลครูเกอร์ยังไม่ได้ตัดสินใจนะ.. ดังนั้นผมอยากให้คุณคิดแผนการที่เด็ดที่สุด The Great Raid (2005)
Therefore, I've come up with a new slogan. ผมเลยไปคิดสโลแกนมาใหม่ Robots (2005)
I've asked you 40 different ways and it's time you come up with a fresh answer. ผมขอคุณมา 40 ครั้งแล้ว แล้วตอนนี้มาอีกกับคำถามใหม่ Walk the Line (2005)
Where does she come up with this shit? หล่อนคิดมุขนี้ได้ไงวะ The Longest Yard (2005)
And the cons have come up with it! นักโทษได้ลูกไปแล้ว The Longest Yard (2005)
First scout's privilege. I got a few ideas. You know I'll come up with something good. ให้อภิสิทธิ์แก่ลูกเสือคนแรกหน่อย ข้าเพิ่งได้ไอเดีย เอ็งรู้ไหม กลับขึ้นมาแล้วข้าจะเอาอะไรดีๆมาฝากให้ล่ะ The Cave (2005)
I don't like this situation either, it sucks, is what it does but this is the best I could come up with. พ่อไม่ชอบแบบนี้ มันห่วย แต่ พ่อทำได้ดีที่สุดแค่นี้ Zathura: A Space Adventure (2005)
We've just gonna have to come up with something smarter, that's all เราแค่ หาทาง ทำบางอย่างที่ มันฉลาดกว่า ก็เท่านั้น Shrek 2 (2004)
I will warn you though... their schedules are pretty hectic... so I've come up with something to help you keep it straight. ตารางของพวกเขาจะวุ่นหน่อยนะคะ ฉันเลยคิดวิธีช่วยให้คุณปวดหัวน้อยลง Big Momma's House 2 (2006)
So you just get Fuller to talk, well feed everything into the computer... and then hopefully well come up with the password. คุณต้องชวนฟูลเลอร์คุย เราจะสุ่มคีย์คำสำคัญ และหวังว่าจะเจอพาสเวิร์ด Big Momma's House 2 (2006)
I've been sitting there for the last half-hour trying to come up with a story that would explain my being here dressed like this. ผมนั่งคิดอยู่ครึ่งชั่วโมง ว่าจะแต่งเรื่องยังไง เพื่ออธิบายเหตุผลที่ผมแต่งตัวแบบนี้ The Pursuit of Happyness (2006)
And I wanted to come up with a story that would demonstrate qualities that I'm sure you all admire here, like earnestness or diligence. และคิดว่าจะทำยังไงให้มีคุณสมบัติ ที่พวกคุณต้องชื่นชม อย่างเช่นตั้งใจและมุ่งมั่น The Pursuit of Happyness (2006)
Just tell her it can't be done. You'll have to come up with a plan B. ทำไม่ได้หรอก หาแผนสองมาซิ The Devil Wears Prada (2006)
Between them, they have come up with a very different way of dealing with the trade of their time. ระหว่างสองคน พวกเขาได้ คิดวิธีอื่นขึ้นมา ในการจัดการแลกเปลี่ยนเวลา Cashback (2006)
It was the best I could come up with. เป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่ผมคิดออก Cashback (2006)
Well, I'm sure Fabia will love whatever we come up with, right? ฟาเบียจะต้องชอบงานของเราแน่นอน ใช่ไหม? Pilot (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
come up withExperts have failed to come up with an explanation of why the explosion happened.
come up withHe can come up with any amount of money.
come up withHow did you come up with such a good excuse?
come up withHrmm, I can't come up with a good idea.
come up withI can't come up with a good excuse for being late for the dentist.
come up withI choked! I should have come up with a proper plan first.
come up withI had been thinking about our new project for two weeks. But I couldn't come up with a good idea.
come up withI have made up mind to come up with a better solution.
come up withI hope he will come up with a new and good idea.
come up withI hope you can come up with a better plan than this.
come up withI hope you will come up with a better plan.
come up withI've just come up with a great idea.
come up withI well come up with a solution to the problem.
come up withI will soon come up with you.
come up withI wish I could come up with a good answer to the question.
come up withLet's all think on this together and we might be able to come up with some good ideas. They say two heads are better than one.
come up withLet's have a contest. The side to come up with the worst insult wins.
come up withOur public leaders are imaginative and often come up with new ideas.
come up withScientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
come up withScientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
come up withThe boss told his secretary to come up with a good idea by the end of the week.
come up withThe heat is on the administration to come up with a new policy.
come up withThey come up with a plan after a long discussion.
come up withWhen did you come up with such an idea?
come up withWhere did he ever come up with the notion of opening a branch?
come up withWhere did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder?
come up withYou don't have to come up with an unusual topic for your speech.
come up withYou will soon come up with him if you run.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เกิดขึ้นในใจ(v) have an idea, See also: come up with an idea, Example: เวลานี้ แผนการหลายอย่างเกิดขึ้นในใจเขา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เกิดขึ้นในใจ[koētkheun nai jai] (v, exp) EN: have an idea ; come up with an idea  FR: avoir une idée

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
作出[zuò chū, ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨ, 作 出] to put out; to come up with; to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc); to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc); to draw (conclusion); to deliver (speech, judgment); to devise (explanation); [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
ausdenkento come up with [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
工夫を凝らす[くふうをこらす, kufuuwokorasu] (exp, v5s) to exercise one's ingenuity; to come up with an ingenious plan [Add to Longdo]
考えつく;考え付く[かんがえつく, kangaetsuku] (v5k, vt) to think of; to come up with [Add to Longdo]
考え倦ねる;考えあぐねる[かんがえあぐねる, kangaeaguneru] (v1) to be at a loss; to think and think but get nowhere; to fail to come up with a good idea [Add to Longdo]
考え出す[かんがえだす, kangaedasu] (v5s) to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan [Add to Longdo]
千慮一得[せんりょいっとく;せんりょのいっとく, senryoittoku ; senryonoittoku] (exp) Even a fool may sometimes come up with a good idea [Add to Longdo]

Time: 4.3288 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/