39 ผลลัพธ์ สำหรับ *mutiny*
/ม ยู้ เถอะ หนี่/     /mjˈuːtəniː/
หรือค้นหา: mutiny, -mutiny-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mutiny(n) การขัดขืนคำสั่ง, See also: การฝ่าฝืนคำสั่ง
mutiny(vi) ก่อการจลาจล, See also: ก่อการกบฏ, ต่อต้านอำนาจ
mutiny(vi) ขัดขืนคำสั่ง, See also: กำแหง, กำเริบ, กระด้างกระเดื่อง, ฝ่าฝืน
mutiny(n) การจลาจล, See also: การกบฏ, การลุกฮือขึ้นต่อต้านอำนาจ, Syn. uprising, overthrow
mutiny against(phrv) ไม่ยอมเชื่อฟังคำสั่งของ, See also: ขัดขืนคำสั่ง

Hope Dictionary
mutiny(มิว'ทะนี) n. การกบฏ, การขัดขืน vi. ก่อการกบฏ, ขัดขืน, Syn. rebellion

Nontri Dictionary
mutiny(n) การกบฏ, การก่อการจลาจล, การแข็งข้อ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
mutinyการก่อการกำเริบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
mutinyการก่อการกำเริบ (ในกองทัพ, ในเรือ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Mutinyการยึดอำนาจ [TU Subject Heading]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลุกฮือ(v) rise up, See also: rebel, revolt, mutiny, resist, Example: ประชาชนลุกฮือเพื่อต่อต้านเผด็จการ
กบฏ(v) rebel, See also: mutiny, overthrow, coup, Syn. ทรยศ, Example: ข้าพเจ้าทราบในเวลาต่อมาว่าทั้งสองคนได้ถูกส่งฟ้องศาลฐานกบฏในพระราชอาณาจักร, Thai Definition: ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร
กบฏ(n) rebel, See also: insurgent, mutiny, insurrection, treason, rebellion, revolt, Syn. ขบถ, จลาจล, Example: รัฐบาลได้จัดตั้งหน่วยพิเศษเพื่อปราบปรามกบฏ, Thai Definition: ผู้ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, ผู้ทรยศ
กำเริบ(v) mutiny, See also: be insolent, be intense, Syn. กำแหง, บังอาจ, โอหัง, เหิมเกริม, อหังการ, ผยอง, ลามปาม, โอหัง, Example: ลูกจ้างบางคนเราต้องคอยปรามๆ ไว้ไม่ให้เหลิงหรือกำเริบ
กำเริบเสิบสาน(v) mutiny, See also: be insolent, be intense, run wild, Syn. กำแหง, กำเริบ, โอหัง, เหิมเกริม, ผยอง, เหิมใจ, Example: นับจากศัตรูได้ชัยชนะแล้วก็กำเริบเสิบสานขึ้นทุกที
กำแหง(v) dare, See also: mutiny, be insolent, be intense, Syn. กล้า, บังอาจ, อวดดี, ผยอง, กำเริบ, Example: นักเลงเจ้าถิ่นชอบกำแหงกับคนที่ผ่านไปมา
ขบถ(v) rebel, See also: revolt, mutiny, betray, Syn. ทรยศ, Example: เขาขบถต่อประเทศชาติ, Thai Definition: ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร
ขบถ(n) rebellion, See also: revolt, insurrection, mutiny, uprising, insurgent, Syn. การจลาจล, Example: รัฐบาลสามารถปราบปรามการขบถได้, Thai Definition: การประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กำแหง[kamhaēng] (v) EN: dare ; have the effrontery ; have the nerve ; mutiny ; be insolent ; be intense  FR: oser ; avoir l'audace
กำเริบ[kamroēp] (v) EN: mutiny ; be insolent ; be intense ; insubordinate ; run wild ; take liberties ; be overconfident  FR: s'enhardir
การปฏิวัติ[kān patiwat] (n) EN: revolt ; revolution ; mutiny ; rebellion  FR: révolte [ f ] ; révolution [ f ] ; insurrection [ f ] ; soulèvement [ m ] ; émeute [ f ]
ขบถ[khabot] (v) EN: rebel ; revolt ; mutiny ; betray  FR: se révolter ; se rebeller ; s'insurger ; se soulever

CMU Pronouncing Dictionary
mutiny
 /M Y UW1 T AH0 N IY0/
/ม ยู้ เถอะ หนี่/
/mjˈuːtəniː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
mutiny
 (vi, n) /m y uu1 t i n ii/ /ม ยู้ ถิ หนี่/ /mjˈuːtɪniː/
mutinying
 (vi) /m y uu1 t i n i i ng/ /ม ยู้ ถิ หนิ อิ่ง/ /mjˈuːtɪnɪɪŋ/

WordNet (3.0)
indian mutiny(n) discontent with British administration in India led to numerous mutinies in 1857 and 1858; the revolt was put down after several battles and sieges (notably the siege at Lucknow), Syn. Sepoy Mutiny
mutiny(n) open rebellion against constituted authority (especially by seamen or soldiers against their officers)
mutiny(v) engage in a mutiny against an authority

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Mutiny

n.; pl. Mutinies [ From mutine to mutiny, fr. F. se mutiner, fr. F. mutin stubborn, mutinous, fr. OF. meute riot, LL. movita, fr. movitus, for L. motus, p. p. of movere to move. See Move. ] 1. Insurrection against constituted authority, particularly military or naval authority; concerted revolt against the rules of discipline or the lawful commands of a superior officer; hence, generally, forcible resistance to rightful authority; insubordination. [ 1913 Webster ]

In every mutiny against the discipline of the college, he was the ringleader. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. Violent commotion; tumult; strife. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

To raise a mutiny betwixt yourselves. Shak. [ 1913 Webster ]


Mutiny act (Law), an English statute reenacted annually to punish mutiny and desertion. Wharton. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Insurrection. [ 1913 Webster ]

Mutiny

v. i. [ imp. & p. p. Mutinied p. pr. & vb. n. Mutinying ] 1. To rise against, or refuse to obey, lawful authority in military or naval service; to excite, or to be guilty of, mutiny or mutinous conduct; to revolt against one's superior officer, or any rightful authority. [ 1913 Webster ]

2. To fall into strife; to quarrel. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
兵变[bīng biàn, ㄅㄧㄥ ㄅㄧㄢˋ, 兵 变 / 兵 變] mutiny #42,770 [Add to Longdo]
哗变[huá biàn, ㄏㄨㄚˊ ㄅㄧㄢˋ, 哗 变 / 嘩 變] mutiny; rebellion #72,073 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Meuterei { f } | Meutereien { pl }mutiny | mutinies [Add to Longdo]
meuternmutiny [Add to Longdo]
meuterndmutinying [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
反乱(P);叛乱[はんらん, hanran] (n, vs, adj-no) insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising; (P) #4,046 [Add to Longdo]
反逆(P);叛逆[はんぎゃく, hangyaku] (n, vs) treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection; (P) #10,839 [Add to Longdo]
インド大反乱;インド大叛乱[インドだいはんらん, indo daihanran] (n) (See セポイの反乱) Indian Mutiny (1857-1858) [Add to Longdo]
セポイの反乱;セポイの叛乱[セポイのはんらん, sepoi nohanran] (n) (See インド大反乱) Sepoy Mutiny (1857-1858) [Add to Longdo]

Time: 1.5347 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/