| ไม่สดใส | (v) be tarnished, See also: be blemished, Syn. หมอง, มัวหมอง, Example: สีเสื้อตัวนี้ไม่สดใสเหมือนตอนที่ซื้อมาใหม่ๆ, Thai Definition: หมองคล้ำหรือขุ่นมัว (ใช้แก่สี) |
| ด่างพร้อย | (adj) blemished, See also: stained, spotted, tarnished, tainted, not clean, covered with spots, Syn. ด่างดวง, มีมลทิน, มัวหมอง, ไม่บริสุทธิ์, Ant. บริสุทธิ์, Example: พระรูปนี้ประพฤติพรหมจรรย์สม่ำเสมอรวมทั้งไม่เคยมีประวัติด่างพร้อยในแง่ใดๆ |
| ด่างพร้อย | [dāngphrøi] (adj) EN: stained ; spotted ; tarnished ; blemish ; speckled ; discoloured ; mottled ; piebald |
| คล้ำ | [khlam] (adj) EN: dark ; dusky ; dim ; dismal ; sombre = somber (Am.) ; obscur ; dull ; gloomy ; tarnished ; swarthy ; sooty FR: sombre ; foncé ; obscur ; terne ; lugubre ; morne ; basané ; hâlé |
| หมอง | [møng] (adj) EN: dull ; tarnished ; darkened ; sombre ; glomy ; sad ; clouded FR: terne ; maussade ; sombre ; terne ; obscur ; triste |
| มัวหมอง | [mūamøng] (adj) EN: tainted ; tarnished ; reproachable ; blemished ; not completely exonerated ; in disgrace ; under a cloud FR: sali ; terni |
| tarnished |
| tarnished | |
| untarnished |
| tarnished plant bug | (n) widespread plant and fruit pest, Syn. Lygus lineolaris |
| stainless | (adj) (of reputation) free from blemishes, Syn. untarnished, untainted, unsullied, unstained |
| angelaufen { adj } (Metall) | tarnished [Add to Longdo] |
| befleckt; angeschlagen (Ruf) | tarnished [Add to Longdo] |
| getrübt | tarnished [Add to Longdo] |
| makellos | untarnished [Add to Longdo] |
| stumpf; glanzlos { adj } | tarnished [Add to Longdo] |
| trüben | trübend | trübt | trübte | to tarnish | tarnishing | tarnishes; tarnishs | tarnished [Add to Longdo] |
| Sein Ruf ist angeschlagen. | His reputation is tarnished. [Add to Longdo] |
| Sein Renommee ist angekratzt. | His reputation is tarnished. [Add to Longdo] |
