24 Results for การบิดเบือน
หรือค้นหา: -การบิดเบือน-, *การบิดเบือน*

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
twistingการบิดเบือน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
market distortionการบิดเบือนทางการตลาด, Example: เป็นความล้มเหลวของตลาดประเภทหนึ่ง เกิดจากการที่รัฐเข้าแทรกแซงตลาด เช่น ออกกฎหมายมาควบคุมราคาหรือห้ามการส่งออกหรือนำเข้าสินค้าและวัตถุดิบบางชนิด การอุดหนุนทางด้านภาษี เป็นต้น ลักษณะเช่นนี้ทำให้กลไกราคาไม่สามารถจะทำงานได้อย่างอิสระ [เศรษฐศาสตร์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, there's any number of reasons for the distortion in the voice. ตอนนี้ มีเหตุผลมากมาย สำหรับการบิดเบือนของเสียง The Fourth Kind (2009)
Lucifer gets jealous and then he gets creative. และเขาก็ทำการบิดเบือนและชักจูงจิตวิญญาณของมนุษย์ When the Levee Breaks (2009)
-Through what? -Well, we're trying to descramble the tape to find the original voice. จะทำอะไรหน่ะ พยา่ยามลดการบิดเบือน Saw VI (2009)
It can manifest in ways that bend the laws of physics or break them entirely. มันขีดเส้นหนทางในการบิดเบือนกฏฟิสิกส์ หรือทำลายมันทิ้งได้เลย Frenzy (2009)
Temporal and spatial distortions are present. การบิดเบือนทางมิติและรอยโหว่ ยังตกค้างอยู่ Over There: Part 2 (2010)
We call that structural deception. เราเรียกมันว่า กระบวนการบิดเบือน The Thirteenth Step (2011)
Only her twisted vendetta against us. ก็แค่การบิดเบือนความอาฆาต ต่อพวกเรา Sacrifice (2013)
The time distortion field. การบิดเบือนเวลาของสนามแม่เหล็ก Predestination (2014)
The watery fluid in those eyes neatly eliminated the distortion of that bending effect. ของเหลวที่เป็นน้ำในสายตา เหล่านั้นอย่างเรียบร้อย กำจัดการบิดเบือนของที่มีผลดัด Some of the Things That Molecules Do (2014)
That bends the light rays causing all kinds of distortions. ที่โค้งแสง, ทุกชนิดที่ก่อให้เกิดการบิดเบือน Some of the Things That Molecules Do (2014)
But what if, today, we could alter it? แต่ถ้าวันนี้เราสามารถ เปลี่ยนแปลงมันได้หรือไม่ แรงโน้มถ่วงคือการบิดเบือน A Sky Full of Ghosts (2014)
even if that involved distortion and manipulation of historical evidence. แม้ที่เกี่ยวข้องกับการบิดเบือน และการจัดการของหลักฐานทาง ประวัติศาสตร์ Denial (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การบิดเบือน[kān bitbeūoen] (n) EN: distortion  FR: distorsion [ f ]
การบิดเบือนประวัติศาสตร์[kān bitbeūoen prawattisāt] (n, exp) EN: historical distortion  FR: distorsion de l'histoire [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
distortion(n) การบิดเบือน, See also: ข้อความเท็จ, เรื่องโกหก, Syn. lie, untruth, Ant. truth, fact
slant(n) การบิดเบือน

Hope Dictionary
distortion(ดิสทอร์'เชิน) n. การบิดเบือน, การผิดรูป, การผิดส่วน, สิ่งที่บิดเบือน, สิ่งทิ่ผิดรูป, สิ่งทิ่ผิดส่วน, Syn. misrepresentation
slant(สลานทฺ, สแลนทฺ) vi., vt. (ทำให้) ลาด, เอียง, เบน, โน้มเอียง, แฉลบ n.. การเอียงลาด, การบ่ายเบน, การบิดเบือน, ความคิดเห็น, ทัศนคติ, อคติ.

Nontri Dictionary
distortion(n) การทำให้เสียรูป, การบิดเบือน, การผิดส่วน
misrepresentation(n) การแสดงผิด, การใส่ความ, การบิดเบือนความจริง
pervert(n) การออกนอกลู่นอกทาง, การบิดเบือน
slant(n) การบิดเบือน, ที่ลาดเอียง, ทัศนคติ, แง่คิด

Time: 0.5367 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/