19 Results for พาดหัวข่าว
หรือค้นหา: -พาดหัวข่าว-, *พาดหัวข่าว*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พาดหัวข่าว(n) headline, Syn. พาดหัว, พาดหัวเรื่อง, Example: พาดหัวข่าวในหน้าหนังสือพิมพ์แต่ละฉบับในแต่ละวันก็เหมือนๆ กัน, Count Unit: ข่าว, เรื่อง, Thai Definition: ข่าวที่ตีพิมพ์เป็นหัวเรื่องขนาดใหญ่
พาดหัวข่าว(v) give the headline news, Syn. พาดหัว, พาดหัวเรื่อง, Example: หนังสือพิมพ์รายวันฉบับหนึ่งพาดหัวข่าวตัวโตว่า ดาราดังท้องไม่มีพ่อ, Thai Definition: ตีพิมพ์หัวเรื่องขนาดใหญ่

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พาดหัวข่าวก. เก็บความสำคัญของข่าว นำมาตีพิมพ์เป็นหัวเรื่องโดยใช้ตัวอักษรขนาดใหญ่ผิดปรกติเพื่อให้เกิดความสนใจ, เรียกข่าวเช่นนั้น ว่า ข่าวพาดหัว.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Headlinesพาดหัวข่าว [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This maiden voyage of Titanic must make headlines. เที่ยวแรกของไททานิค ต้องพาดหัวข่าว Titanic (1997)
Look at how big the headline is. ลองดูพาดหัวข่าวนี่ซิ If in Love... Like Them (2007)
I'm everywhere in the headlines. ฉันอยู่บนพาดหัวข่าวของหนังสือทุกฉบับ If in Love... Like Them (2007)
They want a quote on, "Is the president being insensitive to minority issues?" เขาอยากพาดหัวข่าวว่า " ประธานาธิบดีไม่สนใจเสียงส่วนน้อยหรือ? " National Treasure: Book of Secrets (2007)
You don't have to tell me what's in the headlines. นายไม่ต้องมาบอกว่าพาดหัวข่าวมันคืออะไร Breaking and Entering (2008)
This would totally make headline news! พาดหัวข่าวทั้งหมดนี่มัน.. ! Episode #1.2 (2009)
Headline? พาดหัวข่าว? Episode #1.2 (2009)
You almost killed yourself last time. อย่างน้อย ฉันก็จะได้พาดหัวข่าว Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
Heading there now. พาดหัวข่าวได้เลย You're Undead to Me (2009)
Shamelessly plucked from the headlines. มันขึ้นพาดหัวข่าวไว้นี่ They Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
- That's major. - พาดหัวข่าวนี่ Burlesque (2010)
As you pointed out, if I refused, the headline news would read: ก็อย่างที่คุณบอก ถ้าผมไม่ลงมา พาดหัวข่าวก็จะบอกว่า The Parts in the Sum of the Whole (2010)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
banner(n) พาดหัวข่าว, Syn. headline

Hope Dictionary
scarehead(สแครฺ์'เฮด) n. พาดหัวข่าวขนาดใหญ่มาก, พาดหัวข่าวที่ทำให้ตกใจ., Syn. scareheadline
streamer(สทรีม'เมอะ) n. 1. สิ่งที่ไหล, สิ่งที่ปลิวเป็นทาง, ธง, ชายธง, สายที่สะบัดพริ้ว, ลำแสง, การพาดหัวข่าวเต็มหน้า, 2. อุปกรณ์ที่ใช้ในการถ่ายโอนข้อมูลจากฮารด์ดดิสก์ลงในตลับแถบบันทึก (casette tape) ซึ่งทำได้เร็วมาก และวางใจได้ว่าข้อมูลไม่ศูนย์หาย มีหลายชนิด ตั้งแต่ 20-50 เมกะไบต์ ราคาถูกกว่าฮาร์ดดิสก์, Syn. long

Time: 0.3199 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/