24 Results for いい頃
หรือค้นหา: -いい頃-, *いい頃*

EDICT JP-EN Dictionary
いい頃;良い頃[いいころ;よいころ(良い頃), iikoro ; yoikoro ( yoi goro )] (exp) high time; about time [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is about time you married.あなたもそろそろ結婚してもいい頃ですよ。
It's high time you went to bed, Ken.ケン、もうそろそろ寝てもいい頃ですよ。
It's time you faced reality.そろそろ現実を直視していい頃だ。
It is time you told her the truth.そろそろ彼女に真実を話してもいい頃だ。
It's time you stopped watching television.テレビを見るのを止めてもいい頃でしょう。
It's time you went to the barber's.もう散髪屋さんに、行ってもいい頃です。
It is time you left off your childish ways.もう子供じみたことはやめてもいい頃だ。
It's time you looked ahead.君も将来のことを考えていい頃だ。 [ M ]
Isn't it about time you guys buried the hatchet and let bygones be bygones?君達はいさかいを止めて、過去のことは水に流してもいい頃じゃないのかい？ [ M ]
It is time you left off your childish ways.子どもっぽい癖はやめてもいい頃ですよ。
I think it's about time we got down to brass tacks.私はもう具体的な本題に入ってもいい頃だと思う。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Months. Long enough to have come up with something by this time. [JP] 何か月も前です 手がかりがあってもいい頃だ He Walked by Night (1948)
Maybe we missed a turn. [JP] 着いてもいい頃だが どうも変だ Beauty and the Beast (1991)
Shouldn't they have caught up with us by now? [JP] もう合流しててもいい頃よね？ Bloodletting (2011)
I know you're not supposed to have a handgun... until you're 12... but it can come in real handy. [JP] 銃をもってもいい頃じゃないかとな もう12だしな しかもすごく役に立つんだぞ Fido (2006)
I believe I'll lock you in the tower for a few years till your head is ready. [JP] 塔に2、3年閉じ込めて ちょうどいい頃になったら、 Return to Oz (1985)
Maybe it's time to try and remember. [JP] 思い出しても いい頃よ Hugo (2011)
We've come to you as a united front because we think it's time. For what? [JP] そろそろ いい頃かと 思いまして A Regular Earl Anthony (2007)
Then I'd say it's about time someone did. [JP] 入ってみるのもいい頃だ Gnomeo & Juliet (2011)
Ron and Tonks should've already been back. [JP] ロンとトンクスはもう戻ってて いい頃なのに... Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Belle, it's about time you got your head out of those books and paid attention to more important things. [JP] 本より大事なものに― 気づいていい頃だ Beauty and the Beast (1991)
I thought that by now we'd be married. [JP] もう結婚してもいい頃だと 思ってたわ D.O.A. (1949)
I'm going to go retrace her steps. [JP] いい頃なのに もと来た道をー 引き返してみる Heart of Fire (2007)

Time: 0.1879 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/