37 Results for いう
หรือค้นหา: -いう-, *いう*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
云う[いう, iu] TH: พูด  EN: to say
言う[いう, iu] TH: พูด

EDICT JP-EN Dictionary
言う(P);云う;謂う[いう(P);ゆう(P), iu (P); yuu (P)] (v5u) (1) to say; (2) to call (i.e. to give a name); (P) #1,032 [Add to Longdo]
言うことなし;言う事なし;言う事無し[いうことなし, iukotonashi] (exp) nothing one can say (e.g. about something perfect) [Add to Longdo]
言うことを聞かない;言う事を聞かない[いうことをきかない, iukotowokikanai] (exp, adj-i) (See 言うことを聞く・いうことをきく) not doing as one is told; disobedient; unruly [Add to Longdo]
言うことを聞く;言う事を聞く[いうことをきく, iukotowokiku] (exp, v5k) (See 言うことを聞かない) to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says [Add to Longdo]
言うだけ野暮[いうだけやぼ, iudakeyabo] (exp) (id) You would only waste your words [Add to Longdo]
言うところによると[いうところによると, iutokoroniyoruto] (exp) according to what someone said; according to someone's story [Add to Longdo]
言うところによれば[いうところによれば, iutokoroniyoreba] (exp) (See 言うところによると) according to what someone said; according to someone's story [Add to Longdo]
言うなれば[いうなれば, iunareba] (exp) so to speak [Add to Longdo]
言うにや及ぶ;言うにやおよぶ[いうにやおよぶ, iuniyaoyobu] (exp) (arch) it is needless to say [Add to Longdo]
言うに及ばず[いうにおよばず, iunioyobazu] (exp) needless to say [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The sign '&' stands for 'and'.&という記号は、andを指す。
What does "There is a tide" imply? (Shakespeare's Julius Caesar)「There is a tide」とはどういう意味ですか。(シェークスピアのジュリアス・シーザー)
"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.「あっぱれ!」天使はそういうと、稲妻が走るもやもやの煙の中へ消えていった。
"This must be living in the city," thought the Little House, and didn't know whether she liked it or not.「ここはもう町に住んでいるということなのだ」と小さいおうちはおもいました。そして彼女はそれが好きかどうかよくわかりませんでした。
You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there.「その本を机の上に戻しておいた方がよい」というのは所有者がそこへ戻ってくるでしょうから。
Ten years is a long time.10年というのは、長い年月だ。
When did the word "biotechnology" come into common use?「バイオテクノロジー(人間工学)」という言葉が普通に使われるようになったのは、いつ頃ですか。
What various meanings can you find for the word "satellite"?「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
We will begin by considering the concept of "quota".「割り当て」という概念を考察することから始めよう。
What are you referring to by "relationship"?「関係」という言葉で何を言っているのですか。
"You look pale. Are you sick?" "Not exactly."「顔色がわるいけど具合が悪いのかい」「そういうわけでもないよ」
Terms like "sexism" are now in vogue.「性差別」という言葉が今、流行っている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anyway. [JP] そういう事だ Non-Stop (2014)
What's that? [JP] どういう事だね? Unholy Night (2012)
- Of course it's legal. [JP] そういうものなの It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
12 bullets for you, 12 bullets for you. What a waste for men like you! [JP] お前に12個の弾丸、お前に12個の弾丸、 お前達のような男に何という浪費! La Grande Vadrouille (1966)
Neither am I. But it won't be long. Cos Juliette... [JP] 私もそうではありません、でも長くないでしょう というのはジュリエットが... La Grande Vadrouille (1966)
What a great day... [JP] 何というすばらしい日... La Grande Vadrouille (1966)
I just wanted to tell you that he was right and I was wrong. [JP] 私が言いたかったのは、 彼は正しく、私は間違っていたということ Grand Prix (1966)
See, that's what the English are capable of. [JP] 見ろ、イギリス人がどういうものか La Grande Vadrouille (1966)
I thought little girls always believed everything that was told to them. [JP] 小さい女の子は そういうお話を― It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
And now, knowing what it means to you, the uncertainty. [JP] 今やっと分かったの それが"儚い"ということが Grand Prix (1966)
What a race. What a tremendous race. Sarti? [JP] 何というレースでしょう、 何と凄まじいレースでしょう サルティ? Grand Prix (1966)
The trouble is, the high centrifugal forces push the car into the banking and use up all the suspension movement. [JP] "問題は、遠心力が強力で バンクに押さえ込まれ... サスペンションの役目を まったくしないという事なんだ" Grand Prix (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
言う[いう, iu] -sagen [Add to Longdo]

Time: 4.2878 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/