26 ผลลัพธ์ สำหรับ まげ
หรือค้นหา: -まげ-, *まげ*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
曲げる[まげる, mageru] TH: ดัดให้งอ  EN: to bend
曲げる[まげる, mageru] TH: ทำให้โก่ง  EN: to crook

EDICT JP-EN Dictionary
曲げ[まげ, mage] (n) flexure; bending #17,249 [Add to Longdo]
まげわりふ[magewarifu] (n) kanji "crooked seal" radical at right (variant of radical 26) [Add to Longdo]
曲げる[まげる, mageru] (v1, vt) to bend; to crook; to lean; to yield (a point); to depart (from a principle); (P) [Add to Longdo]
曲げモーメント[まげモーメント, mage mo-mento] (n) bending moment [Add to Longdo]
曲げ易い[まげやすい, mageyasui] (adj-i) pliant; supple; flexible [Add to Longdo]
曲げ伸ばし[まげのばし, magenobashi] (n, vs) bending and stretching [Add to Longdo]
曲げ物[まげもの, magemono] (n) circular box [Add to Longdo]
髷[まげ, mage] (n) bun (hairstyle); chignon; topknot [Add to Longdo]
髷結い[まげゆい, mageyui] (n) hairdressing of sumo wrestler's top-knot [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'm amazed Sue accepted his proposal.スーが彼のプロポーズを受け入れたのにはたまげた。
I was amazed that she had drunk all of the wine.彼女がワインをからにしたのにはたまげた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's great, Ma. That's great. [JP] たまげたよ ママ たまげた Buffalo '66 (1998)
Holy Jesus. [JP] こいつは　たまげた これは何だ！ Full Metal Jacket (1987)
Jesus Christ. [JP] おったまげた！ Creepshow (1982)
Extraordinary! [JP] たまげたな The Last Starfighter (1984)
It blows me away. Too. I just found out today. [JP] いやたまげたよ 俺も今日 知ったんだぜ Until the Lights Come Back (2005)
Who pull us down below [JP] 自分たちの要求を通すため 腰をまげる人々は Le roi soleil (2006)
Man alive, lock up your sons and daughters around that twisted piece of fruitcake, hey, Doc? [JP] たまげたね　子供にそんな 変な奴が近づかないようにしないと Son of the Mask (2005)
If my calculations are correct when this baby hits 88 miles per hour you're going to see some serious shit. [JP] 計算どおりに行けば 時速140キロになると ぶったまげる事が起きる Back to the Future (1985)
A live puppet without strings. [JP] たまげたな 糸もないのに動いている Pinocchio (1940)
What's got your wand in a knot? [JP] 何ヘソまげてるの？ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Sakes alive. [JP] たまげた Pinocchio (1940)
You don't remember your own son. Great. [JP] 自分の息子のことだよ たまげたよ Buffalo '66 (1998)

JDDICT JP-DE Dictionary
曲げる[まげる, mageru] biegen, verdrehen [Add to Longdo]

Time: 6.0697 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/