| Because I was raised in an orphanage in South Dakota because my mother was executed. | | [JP] 母が死刑になって サウスダコタの孤児院育ちだ Enter Nowhere (2011) |
| Fuck South Dakota, fuck New Hampshire, and fuck you! | | [JP] サウスダコタも ニューハンプシャーも Enter Nowhere (2011) |
| Franklin's wife. was taken into custody in the North Dakota. | | [JP] フランクリンの妻が、 ノースダコタ州に逮捕された The Message (2007) |
| I was going from Oklahoma City to South Dakota. | | [JP] オクラホマシティから サウスダコタに来た Enter Nowhere (2011) |
| I know it wasn't you. It was the State of South Dakota. | | [JP] ああ サウスダコタ州だったな Enter Nowhere (2011) |
| We had a place up in North Dakota, near Fort Yates. | | [JP] 俺はノースダコタ州にいた フォートイエーツの近く Zunami (2014) |
| Well, there's sure as hell no way that I'm in goddamn South Dakota! | | [JP] こっちだって サウスダコタはないわ Enter Nowhere (2011) |
| Next quarter, we're expanding into Wisconsin and the Dakotas. | | [JP] 次の四半期には、ウィスコンシンとダコタにまで拡げる。 The Rooster Prince (2014) |
| First you get the bike, then you get a tattoo, next thing I know, you're driving to Sturgis, South Dakota. | | [JP] 刺青を捕まえ バイクに乗る それからサウスダコタまで ドライブする気だ Bad Moon Rising (2012) |
| Meanwhile, in Fargo, North Dakota... | | [JP] "次にノースダコタの" "ファーゴでは..." Public Enemies (2009) |
| According to this map, we're in the Black Hills of South Dakota. | | [JP] ここは、サウスダコタの ブラックヒルズよ Going Nuclear (2014) |
| South Dakota. | | [JP] サウスダコタだ Enter Nowhere (2011) |