14 ผลลัพธ์ สำหรับ 他者
หรือค้นหา: -他者-, *他者*

EDICT JP-EN Dictionary
他者[たしゃ, tasha] (n) another person; others; (P) #4,510 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Each of us has something in us that longs for a sense of oneness with others.私たちはだれでも、他者との一体感を切望する何かをうちに秘めている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They've never taken care enough of the Other. [CN] 認為自身 永遠無法盡到責任的人 They've never taken care enough of the Other. 他們永遠沒有足夠關心他者 Examined Life (2008)
But see if he looks at others or if he just sees me. [CN] 但是如果他看其他者的时候见到 或如果他仅仅见到我。 Purge (2012)
Drinking and lust, no man can match me in these things. [JP] 飲酒と欲望 この二つに関しては他者の追随を許さない Second Sons (2013)
The pain you felt, the pain you may have caused others it's behind you. [JP] 貴方が感じる痛みは 貴方が他者に与えた痛み ...それも今は無い It's Only the Beginning (2009)
One who, of his own volition, will do what I alone desire? [JP] わしが唯一望む事を自発的に 成し遂げるような他者を Die Walküre (1990)
And avoid collateral, if you can. [JP] "そして出来る限り 他者を巻き込むな" The Ungrateful Dead (2013)
You must bask in the fear of other men. [JP] 他者の恐怖に浴するのだ Batman Begins (2005)
It's not simply, we the arrogant Americans - are humiliating others. [CN] 并不是简单的 傲慢的美国人在羞辱他者 The Pervert's Guide to Ideology (2012)
Bless, O Lord, this food to our use and bless us to your service, make us mindful of the needs of others, through Jesus Christ, Amen. [JP] 我らの食べ物に、主のご奉仕に祝福あれ イエス様を通して他者に寛大であるよう お導き下さい　アーメン Son of Rambow (2007)
History itself is the 'Big Other'. [CN] 历史本身就是"大他者" The Pervert's Guide to Ideology (2012)
The usual mode of fantasy is to construct a scene - not a scene where I get what I desire - but a scene in which I imagine myself as desired by others. [CN] 幻想的惯常模式是建构一个场景 不是一个我拥有了我欲望的对象的场景 而是一个我自己被他者所欲望的虚构场景 The Pervert's Guide to Ideology (2012)
You are covered by the divine 'Big Other' - you can do what ever you want. [CN] 你被神圣的"大他者"所掩护 你可以做任何你想做的事 The Pervert's Guide to Ideology (2012)

Time: 1.2661 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/