21 ผลลัพธ์ สำหรับ 俏
หรือค้นหา: -俏-, *俏*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
俏[俏, qiào, ㄑㄧㄠˋ] to resemble; similar, alike; pretty
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  肖 [xiào, ㄒㄧㄠˋ]
Etymology: [ideographic] A similar 肖 person 亻; 肖 also provides the pronunciation
Rank: 2880

KANJIDIC with AnimCJK
[俏] Meaning: like; similar; resemble; pretty; disguise oneself as; dress up; pine away
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: に.る, かたど.る, みめよい, やつ.す, ni.ru, katado.ru, mimeyoi, yatsu.su
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  肖

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
俏[qiào, ㄑㄧㄠˋ, 俏] smart #9,302 [Add to Longdo]
俏皮[qiào pí, ㄑㄧㄠˋ ㄆㄧˊ, 俏 皮] saucy #18,495 [Add to Longdo]
紧俏[jǐn qiào, ㄐㄧㄣˇ ㄑㄧㄠˋ, 紧 俏 / 緊 俏] (merchandise) in high demand #27,768 [Add to Longdo]
走俏[zǒu qiào, ㄗㄡˇ ㄑㄧㄠˋ, 走 俏] (a product) sells well; to be in demand #29,863 [Add to Longdo]
打情骂俏[dǎ qíng mà qiào, ㄉㄚˇ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄚˋ ㄑㄧㄠˋ, 打 情 骂 俏 / 打 情 罵 俏] to tease a woman by pretending to be displeased with them; to flirt with a member of the opposite sex; banter flirtatiously #47,488 [Add to Longdo]
老来俏[lǎo lái qiào, ㄌㄠˇ ㄌㄞˊ ㄑㄧㄠˋ, 老 来 俏 / 老 來 俏] old person who dresses up as teenager; mutton dressed as lamb #155,312 [Add to Longdo]
花俏[huā qiào, ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄠˋ, 花 俏] fancy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now I see where Chicha gets her looks. [CN] 现在我知道芝查 打哪来的那个俏模样了 Kronk's New Groove (2005)
You lead a girl on when all the time you're making love to Miss fancy Fancy Day in Yalbury wood. [CN] You lead a girl on when all the time 又在Yalbury树林里和花俏的"花"小姐亲热。 you're making love to Miss fancy Fancy Day in Yalbury wood. Under the Greenwood Tree (2005)
Highway was jammed with broken heroes on a last-chance power drive. [CN] 高速公路上塞滿了逞英雄的開車族 奮力想要做最後的衝刺 這種時候你還在講俏皮話 Long Term Parking (2004)
Back in my day, we couldn't afford fancy toboggans. [CN] 我以前可没有办法 买得起花俏的雪撬啊 Surviving Christmas (2004)
And I saw you flirting with him too all right? So unprofessional. [CN] 妳還跟他打情罵俏，真不專業 The Girl Next Door (2004)
There was a lot of drinking and dancing and a couple of trysts, I'm sure. [CN] 全场饮酒作乐... 我相信也有不少打情骂俏的画面 The Skeleton Key (2005)
- Rather handsome woman, I suppose. [CN] -我认为是个俊俏的女人 Night at the Museum (2006)
Oh, this is perfect I want you to see the kimono I'll be wearing I can't outshine what Ritsuko's wearing, right? [CN] 你来得正好 想让你看看婚礼穿的和服 要是比律子花俏就糟了 Crying Out Love in the Center of the World (2004)
If you do not check her, she'll be fixed as the silliest flirt who ever made her family ridiculous. [CN] 如果爸爸你不制止她 她会被挂上愚蠢的卖俏者的花名 弄得我们全家都惹人笑话的 Pride & Prejudice (2005)
She liked you, Miss Raven-Hair? [CN] 她喜歡你喔，那個黑髮俏妞 Cold Cuts (2004)
Sweetie, what's up? [CN] 俏妞，怎么样？ One Nite in Mongkok (2004)
I know it's not etiquette to eat without everyone present, but a little birdie advised me that that purty friend of yours is gonna be just a little bit tardy. [CN] 我知道这不是礼仪 吃不在场的每一个人， 但一只小鸟告诉我， 俊俏你的朋友 是要去只是一点点迟缓。 2001 Maniacs (2005)

Time: 2.0862 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/