37 ผลลัพธ์ สำหรับ 全面
หรือค้นหา: -全面-, *全面*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
全面[quán miàn, ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ, 全 面] all-around; comprehensive; total; overall #682 [Add to Longdo]
全面禁止[quán miàn jìn zhǐ, ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ, 全 面 禁 止] complete prohibition; total ban [Add to Longdo]
全面禁止核试验条约[quán miàn jìn zhǐ hé shì yàn tiáo yuē, ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 全 面 禁 止 核 试 验 条 约 / 全 面 禁 止 核 試 驗 條 約] Comprehensive Test Ban Treaty [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
全面[ぜんめん, zenmen] (n, adj-no) whole surface; entire; (P) #4,271 [Add to Longdo]
全面安[ぜんめんやす, zenmenyasu] (n) across-the-board fall in prices [Add to Longdo]
全面核戦争[ぜんめんかくせんそう, zenmenkakusensou] (n) all-out nuclear war [Add to Longdo]
全面禁止[ぜんめんきんし, zenmenkinshi] (n) complete prohibition [Add to Longdo]
全面広告[ぜんめんこうこく, zenmenkoukoku] (n, adj-no) full page advertisement [Add to Longdo]
全面講和[ぜんめんこうわ, zenmenkouwa] (n) overall peace treaty [Add to Longdo]
全面高[ぜんめんだか, zenmendaka] (n) general rise in stock prices [Add to Longdo]
全面積[ぜんめんせき, zenmenseki] (n) total size (of land); square measure [Add to Longdo]
全面戦争[ぜんめんせんそう, zenmensensou] (n) total war; all-out war [Add to Longdo]
全面対決[ぜんめんたいけつ, zenmentaiketsu] (n, vs) all-out (frontal, total) confrontation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.タイでは、子育ては父親の責任ではなく、全面的に母親の責任である。
Everybody is calling for sweeping reforms.だれもが全面的な改革を要求している。
Only by prohibiting nuclear weapons altogether can we stop the arms race.核兵器を全面的に禁止して初めて、兵器競争を止めさせることができる。
I entirely approve of what you say.君のゆうことに全面的に賛成だ。 [ M ]
I am in full accord with your viewpoint.御意見には全面的に賛成です。
The market prices have fallen across the board.市場は全面安ですね。
I don't wholly agree with you.私は全面的に君に同意しているわけではない。 [ M ]
I am quite agreeable to the proposal.私は提案に全面的に賛成です。
I have absolute trust in him.私は彼を全面的に信頼している。
I have every confidence in his ability.彼の能力を全面的に信頼している。
You can trust him to some degree but not wholly.彼はある程度までは信用出来るが、全面的には信用出来ない。
They backed me up in everything.彼らは全面的に私を支持してくれた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Skinner's alerting border patrol, port authority is staging at all the major freeway routes and transitions on the border. [CN] 斯奇纳已经知会边境巡逻队了 港务局已经在边境附近的主要高速路段 和中转站全面布控 Reckoning (2013)
You're green and it's dangerous. [CN] 然后再全面观察下卡塞尼营地 and get a full tour of Camp Kasenyi, The Genoa Tip (2013)
If they hit the cell phones... it should disrupt any detonator signal. [JP] （真下） 全面から狙撃して携帯を破壊すれば 起爆信号はホールには送れず クモも止まります Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
He called a meeting of the council... and demanded total war against the humans. [JP] 彼は会議を招集し 評議会の... と全面戦争を要求 人間に対して。 Pom Poko (1994)
Every single base and installation is on full alert. [CN] 每个基地和设施 都已全面戒备 Shadow Warfare: Part 6 (2013)
Blanket the area. Use all necessary force. [JP] 全面攻撃だ 必要な武力は全て使用しろ Kir'Shara (2004)
Still, he's backed by jaebum clan, which holds the most power. [CN] 同时得到了金门的主要帮派 在虎派的全面支持 New World (2013)
Lee's been operating under a remarkably deep cover. [CN] Lee的掩护身份做得非常全面 Trojan Horse (2013)
The Temporal Cold War has become an all-out conflict. [JP] 時間冷戦は全面戦争へと突入した Storm Front (2004)
Bennington will run the company. [JP] そりゃ　全面的に口を出すね Tucker: The Man and His Dream (1988)
We are very grateful, sir, for your... ..in which opinion I am joined by Lady Catherine de Bourgh and her daughter, to whom I have related the affair in full. [JP] ご親切に感謝します デ・バーグ令夫人も 全面的に私の意見に ー ご賛同下さいました Episode #1.5 (1995)
It's now in the process of healing back together. [CN] 现在我们正全面治疗她的背伤 { \3cH202020 }It's now in the process of healing back together. The Future (2013)

Time: 0.379 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/