36 ผลลัพธ์ สำหรับ 努力
หรือค้นหา: -努力-, *努力*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
努力[nǔ lì, ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ, 努 力] great effort; to strive; to try hard #485 [Add to Longdo]
刻苦努力[kè kǔ nǔ lì, ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ, 刻 苦 努 力] assiduous; taking great pains [Add to Longdo]
加大努力[jiā dà nǔ lì, ㄐㄧㄚ ㄉㄚˋ ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ, 加 大 努 力] to try harder; to redouble one's efforts [Add to Longdo]
贝努力[Bèi nǔ lì, ㄅㄟˋ ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ, 贝 努 力 / 貝 努 力] Bernoulli (Swiss mathematical family, including Johann (1667-1748) and Daniel (1700-1782)) [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
努力[どりょく, doryoku] (n) ความพยายาม, See also: Related: effort

EDICT JP-EN Dictionary
努力[どりょく, doryoku] (n, vs) great effort; exertion; endeavour; endeavor; effort; (P) #4,591 [Add to Longdo]
努力も虚しく;努力も空しく[どりょくもむなしく, doryokumomunashiku] (n) after efforts in vain [Add to Longdo]
努力家[どりょくか, doryokuka] (n) hard worker; hardworking person [Add to Longdo]
努力賞[どりょくしょう, doryokushou] (n) prize awarded for a person's effort [Add to Longdo]
努力奮励[どりょくふんれい, doryokufunrei] (n, vs) making strenuous efforts; exerting oneself [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The ASEAN nations have come a long way.アセアン諸国は着実に努力してきました。
I will try to live up to your expectations.あなたがたの期待に添えるように努力します。
The reason for your failure is that you did not try hard enough.あなたが失敗したのは努力が足りなかったからだ。
The success resulted from your efforts.あなたが成功したのは努力の結果だ。
If you are to be a good world citizen, you should try to be free of any prejudices.あなたが立派な世界市民になろうとするのなら、偏見は持たないように努力すべきである。
You should try to conquer your smoking habit.あなたの喫煙習慣を断つ努力をすべきです。
The success resulted from your efforts.あなたの努力が成功につながった。
Your efforts resulted in the success.あなたの努力によってその成功はなされた。
Your effort deserves praise.あなたの努力は賞賛に値する。
Did you efforts come to much?あなたの努力は役に立ちましたか。
You should persist in your efforts to learn English.あなたはあくまでも英語を学ぶ努力をすべきだ。
You do your best to put such thoughts out of his head.あなたはかれの頭からそういう思想を追い出そうと努力する。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm trying. [CN] 我很努力 When the Game Stands Tall (2014)
So you gotta step up. You gotta become real leaders. [CN] 所以你们要努力提高 成为真正的领导者 When the Game Stands Tall (2014)
Trying to. [JP] 努力したさ Grand Prix (1966)
- She works day and night as a key puncher and a hostess. [JP] 昼はスーパーのレジ　夜はクラブのホステス 涙ぐましいほどの努力だ The Gentle Twelve (1991)
I used to play as hard as I could because I thought that would make him happy. [CN] 过去 我尽可能的努力训练 因为我觉得这能让他开心 When the Game Stands Tall (2014)
Oh, that's right, Private Pyle. Don't make any fucking effort to get up to the top of the fucking obstacle. [JP] クソ真面目に 登る努力するこたぁない！ Full Metal Jacket (1987)
It's long and difficult, but we're dedicated to getting them back to functioning lives. [CN] 这是个长而艰难的过程 但我们努力帮他们恢复到完全正常的生理机能 When the Game Stands Tall (2014)
It was a small effort of will which you were not ready to make. [JP] わずかな努力で立ち直れるのだ 1984 (1984)
- 'Cause I tried so hard to forget... [CN] -因为我很努力想遗忘... Think Like a Man Too (2014)
I try to stop, but... [CN] 我努力克服 可是... When the Game Stands Tall (2014)
I've worked hard to do the right thing, and I've been blessed. [CN] 我努力训练学习 做正确的事情 - 所以我很幸运 When the Game Stands Tall (2014)
Today I strove once more in vain to find out what it is from Fafner. [JP] 今日もまだ　俺は無駄な努力を していた．．． ファーフナーから恐れを習おうとして Siegfried (1980)

JDDICT JP-DE Dictionary
努力[どりょく, doryoku] Bemuehung, Anstrengung [Add to Longdo]
努力家[どりょくか, doryokuka] harter_Arbeiter, fleissiger_Mensch [Add to Longdo]

Time: 0.2042 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/