13 Results for 劫富济贫

หรือค้นหา: -劫富济贫-, *劫富济贫*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[jié fù jì pín, ㄐㄧㄝˊ ㄈㄨˋ ㄐㄧˋ ㄆㄧㄣˊ, 劫富济贫 / 劫富濟貧] to rob the rich to help the poor #66,113 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You gave away most of the proceeds of your crime.		[CN] 你劫富济贫 To Catch a Thief (1955)
I steal from the rich and give to the needy.		[CN] I steal from the rich and give to the needy 我劫富济贫 Shrek (2001)
My father stole from the rich and gave to the poor... and no prison could hold him.		[CN] 我父亲以前劫富济贫... 没有什么监狱能关得住他. Princess of Thieves (2001)
She robbed the rich and helped the poor		[CN] 她专门劫富济贫很受贫苦大众拥护 92 Legendary La Rose Noire (1992)
... onlytogivetothepoor.		[CN] 发誓要劫富济贫 The Adventures of Robin Hood (1938)
Think you're Robin Hood?		[CN] 劫富济贫？侠盗？ Running Out of Time 2 (2001)
And we grab the money.		[CN] 然后我们就可以劫富济贫了. Stealing Harvard (2002)
He was giving money away.		[CN] 他之前劫富济贫这次为什么会抢劫？ I'm Looking Through You (1993)
I rob from the rich and give to the needy.		[CN] 我是罗宾汉我劫富济贫 Gone in 60 Seconds (2000)
You're Robin Hood, but I'm poor		[CN] 你们是大侠罗宾汉劫富济贫是应该的 On the Run (1988)
I took him for a great king when we were robbing abbots, giving pennies to the poor.		[CN] 我认为他是个了不起的好国王我们在雪伍德劫富济贫 Robin and Marian (1976)
There was a legend known to all-- that of a man who stole from the rich to feed the poor.		[CN] 有一个人人传颂的故事 -- 有一个劫富济贫的侠士. Princess of Thieves (2001)

Time: 0.18 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/