15 ผลลัพธ์ สำหรับ 勃勃
หรือค้นหา: -勃勃-, *勃勃*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
勃勃[bó bó, ㄅㄛˊ ㄅㄛˊ, 勃 勃] thriving; vigorous; exuberant #45,976 [Add to Longdo]
兴致勃勃[xìng zhì bó bó, ㄒㄧㄥˋ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄅㄛˊ, 兴 致 勃 勃 / 興 致 勃 勃] (set phrase) to become inspired; to be full of zest #19,344 [Add to Longdo]
生气勃勃[shēng qì bó bó, ㄕㄥ ㄑㄧˋ ㄅㄛˊ ㄅㄛˊ, 生 气 勃 勃 / 生 氣 勃 勃] lively #45,935 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How can Concetta, so passively virtuous, so shy and reserved, help an ambitious husband ascend the slippery steps of a new society? [CN] 她那么顺从害羞又怎么能够... 帮助雄心勃勃的丈夫 登上飞黄腾达的仕途 The Leopard (1963)
Aren't I living proof that studying is a waste of time? [CN] 我们还不是生机勃勃的生活着 没有工作我们一样活的很自在 Les Cousins (1959)
I should have known that it would be you, you moralist, you dedicated one. [CN] 我早该料到会是你 你这个兴致勃勃的说教者 The Mirror (1961)
He's a nobleman, ambitious, spendthrift. He needs a lot of money. [CN] 他是名绅士他雄心勃勃 The Leopard (1963)
She was so full of life. [CN] 她之前生气勃勃 La bambola di Satana (1969)
You were alive. [CN] 生气勃勃 Last Year at Marienbad (1961)
The plans of the Russians they were ambitious. [CN] 俄国人的计划雄心勃勃 Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
- The mad and exuberant Moscow... [CN] -疯狂和生机勃勃的莫斯科 Letter Never Sent (1960)
Brawling, vulgar, smelly, but alive. [CN] 吵闹 俗气 难闻 但是生气勃勃 Irma la Douce (1963)
I love the mad and exuberant Moscow, guests, noise, dancing... [CN] 我喜欢疯狂和生机勃勃的莫斯科 宾客 喧闹 翩翩起舞 Letter Never Sent (1960)
What a good thing I bumped into you. Now, about your dramatic society... [CN] 讓我撞見你們，多好笑的事情 在這樣一個生機勃勃的社會中... The Cloud-Capped Star (1960)
-I'm not the ambitious one. [CN] -我不是雄心勃勃的人 Courage for Every Day (1964)

Time: 1.6812 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/