13 ผลลัพธ์ สำหรับ 多亏

หรือค้นหา: -多亏-, *多亏*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

多亏	[duō kuī, ㄉㄨㄛㄎㄨㄟ, 多亏 / 多虧] thanks to; luckily #19,860 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Thanks to me who gives him tutorials.		[CN] 那也是多亏我帮他补习呀 Fight Back to School (1991)
Thanks to me, you can all graduate.		[CN] 多亏了我，你才能全部合格 A Class to Remember (1993)
Thank you. I could not have done this without you.		[CN] 多亏了你我才能办到 The One with the East German Laundry Detergent (1994)
The Chief really helped us this time		[CN] 这回多亏村长拿主意了 The Story of Qiu Ju (1992)
You owe your job to me.		[CN] 你这工作还是多亏了我 Cemetery Man (1994)
Thanks.		[CN] 多亏你了 Whisper of the Heart (1995)
Thank goodness for Mr. McGuire.		[CN] -计程车! -多亏有马克盖先生 Far and Away (1992)
Thank you Miss for giving me tutorials.		[CN] 你这次的成绩好好啊都是多亏MISS你帮我补习呀 Fight Back to School (1991)
It's very clever of you!		[CN] 多亏你想像得到 King of Beggars (1992)
It was a complete and utter balls-up and I've had a terrible day, thanks largely to you.		[CN] 其实是完全失败了多亏你，我才有这可怕的一天 Last Action Hero (1993)
You were right. That third pill was the winner. Wow.		[CN] 你是对的，多亏有第三片 Nobody's Fool (1994)
Chief, the baby wouldn't be here without your help. We're so grateful!		[CN] 村长，咱娃能过上满月多亏你了 The Story of Qiu Ju (1992)

Time: 1.5003 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/