26
ผลลัพธ์ สำหรับ
大喜び
หรือค้นหา:
-大喜び-
,
*大喜び*
EDICT JP-EN Dictionary
大喜び
[おおよろこび, ooyorokobi] (adj-na, n) great joy; (P)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The audience was very much entertained by the show.
そのショーで観客は
大喜び
だった。
I read your new book with real delight.
君の新しい本を本当に
大喜び
で読ませていただきました。 [ M ]
My brother was very pleased with the examination result.
私の兄は試験の結果に
大喜び
でした。
He's tickled pink.
大喜び
だ。
I am only too glad to do so.
大喜び
でそういたします。
She was kicking up her heels with delight.
大喜び
ではしゃぎ回った。
We did it with the greatest pleasure.
大喜び
でやりました。
The news that he brought delighted us.
彼がもたらした知らせを聞いて私たちは
大喜び
をした。
The news that he had succeeded delighted.
彼が成功したという知らせが彼らを
大喜び
させる。
They reveled in the success of their sales.
彼らの販売の成功に
大喜び
した。
They exulted over the defeat of their enemies.
彼らは敵を破って
大喜び
した。
He was very glad when she offered to help him fix his roof.
彼女が屋根の修理を手伝いましょうかと言った時、彼は
大喜び
しました。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-The father must be very proud.
[JP]
お父さんも
大喜び
Legion (2010)
As you can see, he was really, really, really, really, really thrilled to meet me.
[JP]
俺に会えて
大喜び
してたよ
Future Echoes (1988)
Thanks to you, they'll get their juicy budget infusion they've been drooling over.
[JP]
その上予算もたっぷり 取れる見込みで お偉方は
大喜び
だ
Space Cowboys (2000)
She is gonna be so excited to see you.
[JP]
ジュリーも会ったら
大喜び
するはずだわ
Now You Know (2007)
Sam, she seemed like she was in seventh heaven.
[JP]
昔の話に
大喜び
してたわ
Mine (2008)
My mother and father were so proud the day she got her letter.
[JP]
妹に その手紙が来た時 両親ときたら
大喜び
で こう言ったわ
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Oh, it would make my grandmother ecstatic.
[JP]
祖母が
大喜び
するわ
The First Taste (2008)
With pleasure, sir.
[JP]
大喜び
で
Downfall of a Droid (2008)
Loads of old stuff like mummies, tombs, even Scabbers enjoyed himself.
[JP]
最高だったよ 色々あったんだぜ ミイラだろ 墓だろ スキャバーズも
大喜び
さ
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Nerve-racking for me, but his fans love it.
[JP]
私はイライラするけど ファンは
大喜び
よ
Secretariat (2010)
I mean, it wasn't the full-on good news Walt got different circumstances, but we were happy we were over the moon.
[JP]
ウォルターの問題とは 状況が違うけど それは もう
大喜び
だった
Over (2009)
Well, I'm so glad we're so overjoyed. I've never been this confused in my entire life.
[JP]
大喜び
なのは嬉しいけど 人生でこんなに混乱したことないぞ
The Whole Ten Yards (2004)
JDDICT JP-DE Dictionary
大喜び
[おおよろこび, ooyorokobi] grosse_Freude
[Add to Longdo]
Time: 0.1845 seconds
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/