13 ผลลัพธ์ สำหรับ 家家有本难念的经
หรือค้นหา: -家家有本难念的经-, *家家有本难念的经*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
家家有本难念的经[jiā jiā yǒu běn nán niàn de jīng, ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚ ㄧㄡˇ ㄅㄣˇ ㄋㄢˊ ㄋㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄥ, 家 家 有 本 难 念 的 经 / 家 家 有 本 難 念 的 經] Every family goes through its problems. (俗语 common saying) #82,140 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everybody has problems. [CN] 家家有本难念的经 The Hit List (2011)
- Aren't all family stories twisted? [CN] - 家家有本难念的经啊 - 不 Game Change (2011)
Every family's got a dilemma. [CN] 家家有本难念的经 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Every family's got a dilemma. Biao jie, ni hao ye! (1990)
Every family has their own set of problems. [CN] 家家有本难念的经呗 Brothers (2009)
You know, other people have family troubles and they manage to mow their own lawns. [CN] 家家有本难念的经 但人家却能修剪好自家草坪 Flipped (2010)
Every family got their own set of problems. [CN] 家家有本难念的经 Brothers (2009)
Every family has its misery, isn't it? [CN] 家家有本难念的经 你说是不是是 Keep Cool (1997)
Like Donut said, everyone has his reasons. [CN] 就像阿鬼说的，家家有本难念的经 Kung Fu Hustle (2004)
Sorry. Every family's got a downwardly mobile one. [CN] 抱歉 家家有本难念的经 Betrayal (2009)
You know all families got stuff. [CN] 你知道的，家家有本难念的经 Friending Emily (2012)
For everyone's got their problems to deal with. [CN] 家家有本难念的经 The Tall Man (2012)
- Like everyone's, I guess. [CN] -家家有本难念的经 This Must Be the Place (2011)

Time: 0.1937 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/