14 ผลลัพธ์ สำหรับ 探头探脑

หรือค้นหา: -探头探脑-, *探头探脑*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

探头探脑	[tàn tóu tàn nǎo, ㄊㄢˋ ㄊㄡˊ ㄊㄢˋ ㄋㄠˇ, 探头探脑 / 探頭探腦] to stick one's head out and look around (成语 saw) #70,206 [Add to Longdo]
探头探脑儿	[tàn tóu tàn nǎo r, ㄊㄢˋ ㄊㄡˊ ㄊㄢˋ ㄋㄠˇ ㄦ˙, 探头探脑儿 / 探頭探腦兒] erhua variant of 探頭探腦\|探头探脑, to stick one's head out and look around [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yes, that's why I left right after the trial, to get away from their snooping.		[CN] 所以一判决我就走了省得他们探头探脑的 Notorious (1946)
We found him snooping around the castle last night.		[CN] 我们发现他在城堡附近探头探脑 Spy Kids (2001)
You were sticking your big head out there.		[CN] 探头探脑的人是你 Fun with Dick and Jane (2005)
Who are you spying on?		[CN] 你在探头探脑什么? The Secret in Their Eyes (2009)
You are not going to meddle with this, OK?		[CN] 以后再也不要探头探脑了，明白么？ My Father and My Son (2005)
They were clumsy little geese. Some cut themselves while cocking and got sick.		[CN] 都是些探头探脑的家伙有些在做饭的时候割伤了自己 The Countess (2009)
If you're smart, if you keep your trap shut and don't nose around any more...		[CN] 如果你总明不乱说话不再探头探脑的 The Killing (1956)
What you doin', poking' around my truck?		[CN] 你在做什麽，在我的卡车周遭探头探脑的？ Solstice (2008)
And have her curse at me in front of a mob of ogling plebs?		[CN] 让她在一群探头探脑的老百姓面前指着我大骂？ Death Mask (2007)
To compensate for this,		[CN] 从一扇黑门里像火鸡一样探头探脑 Sniper: Inside the Crosshairs (2009)
Let"s shake some action here on 2 with a new programme for young adults: ""Nozin"Around""".		[CN] 现在请随着2台全新的年轻人节目一起摇摆 Nozin' Aroun'（探头探脑） Demolition (1982)
A young, good-looking guy, swoops in, starts sniffing around your one-and-only, and you question his motives.		[CN] 年轻又帅气的家伙腾空而降开始对你的唯一探头探脑于是你怀疑他的动机 Here I Go Again (2012)

Time: 0.4068 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/