53 ผลลัพธ์ สำหรับ 比較
หรือค้นหา: -比較-, *比較*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
比较[bǐ jiào, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ, 比 较 / 比 較] compare; contrast; fairly; comparatively; relatively; quite; rather #302 [Add to Longdo]
比较喜欢[bǐ jiào xǐ huān, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ, 比 较 喜 欢 / 比 較 喜 歡] to prefer [Add to Longdo]
比较少[bǐ jiǎo shǎo, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄠˇ, 比 较 少 / 比 較 少] lesser [Add to Longdo]
比较文学[bǐ jiào wén xué, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ, 比 较 文 学 / 比 較 文 學] comparative literature [Add to Longdo]
比较新[bǐ jiào xīn, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄣ, 比 较 新 / 比 較 新] comparatively new; relatively new [Add to Longdo]
比较而言[bǐ jiào ér yán, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ ㄦˊ ㄧㄢˊ, 比 较 而 言 / 比 較 而 言] comparatively speaking [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
比較[ひかく, hikaku] (n) การเปรียบเทียบ

EDICT JP-EN Dictionary
比較[ひかく, hikaku] (n, vs, adj-no) comparison; (P) #2,055 [Add to Longdo]
比較的[ひかくてき, hikakuteki] (adj-na, adv) comparative; relative; (P) #3,329 [Add to Longdo]
比較演算子[ひかくえんざんし, hikakuenzanshi] (n) { comp } relational operator; relation [Add to Longdo]
比較解剖学[ひかくかいぼうがく, hikakukaibougaku] (n) comparative anatomy [Add to Longdo]
比較関係[ひかくかんけい, hikakukankei] (n) { comp } comparative relation [Add to Longdo]
比較器[ひかくき, hikakuki] (n) { comp } comparator [Add to Longdo]
比較級[ひかくきゅう, hikakukyuu] (n) { ling } comparative; comparative degree [Add to Longdo]
比較言語学[ひかくげんごがく, hikakugengogaku] (n) { ling } comparative linguistics [Add to Longdo]
比較行動学[ひかくこうどうがく, hikakukoudougaku] (n) ethology [Add to Longdo]
比較式[ひかくしき, hikakushiki] (n) { comp } comparison expression [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The comparison between the two was to his disadvantage.２人を比較すると彼の方が形勢不利だった。
You should compare the two motorcycles.２台のオートバイを比較するべきだ。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
American senior citizens are comparatively well-off.アメリカのお年寄りは比較的裕福である。
Can you tell me how this compares to that?あれとこれとを比較するとどちらがいいですか。
This hotel is relatively expensive for this town.このホテルはこの町にしては比較的高い。
This furniture is superior beyond comparison.この家具のほうが比較にならないほど上等である。
This study compares the immigration policies of various nations.この研究は各国の移民政策を比較するものである。
Compare this genuine jewel with that imitation.この本物の宝石とその偽物とを比較してみなさい。
In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland.この論文では、ドイツとオランダの民間伝承を比較する。
In comparison with this, that is far better.これと比較すると、あのほうがはるかによい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I look good when I wear red. [CN] RED的比較適合我 Episode #1.3 (2013)
I'm on it. Trimethylmercury-32 is a relatively fast-acting poison. [JP] トリメチル水銀32は 比較的速効性の毒です Twin Streaks (1991)
Of course, they're nothing compared to this lot. [JP] もちろん、比較すると 多くはないけどね Grand Prix (1966)
But not compared to that. [JP] だが、あれとは比較にならない Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
You have no basis for comparison. [JP] あなたには、比較の基礎が全くありません Awakening (2004)
Nothing compares, right? Nothin'. [JP] - オレと比較したいのか？ Ladder 49 (2004)
And though this is a relatively simple example, there's no limit to the size and intricacy of the possibilities. [JP] しかしこれは 比較的シンプルな例で 可能性として　サイズと密度に 限界はありません Knight Rider (2008)
Maybe people just expect more from you. [CN] 可能大家對你的期望比較高 Gone Girl (2014)
Does Elena look anything like you? [CN] Elena和你哪裡比較像? Gone Girl (2014)
His voice... would you say he sounds sincere when he's talking to her as opposed to when he's talking about their crimes? [JP] 声から判断すると、 真面目に聞こえると思う 特に、起こした犯罪の話と比較すると 真面目に聞こえる The Message (2007)
I usually just do, like, you know, the sexier parts of me. [CN] 我一般的話 我會發比較性感的部位 Sex Tape (2014)
I suggest you consider it in comparison... [JP] 私は、諸君に理解する為に 比較する事を提案する・・ Forbidden Planet (1956)

COMPDICT JP-EN Dictionary
比較[ひかく, hikaku] comparison (vs) [Add to Longdo]
比較演算子[ひかくえんざんし, hikakuenzanshi] relational operator, relation [Add to Longdo]
比較関係[ひかくかんけい, hikakukankei] comparative relation [Add to Longdo]
比較器[ひかくき, hikakuki] comparator [Add to Longdo]
比較式[ひかくしき, hikakushiki] comparison expression [Add to Longdo]
比較条件[ひかくじょうけん, hikakujouken] relation condition [Add to Longdo]
比較文字[ひかくもじ, hikakumoji] relation character [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
比較[ひかく, hikaku] Vergleich [Add to Longdo]
比較文学[ひかくぶんがく, hikakubungaku] vergleichende_Literaturwissenschaft [Add to Longdo]
比較的[ひかくてき, hikakuteki] vergleichsweise [Add to Longdo]
比較級[ひかくきゅう, hikakukyuu] Komparativ [Add to Longdo]
比較言語学[ひかくげんごがく, hikakugengogaku] vergleichende_Sprachwissenschaft [Add to Longdo]

Time: 0.4601 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/