26 Results for 狀
หรือค้นหา: -狀-, *狀*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
狀[狀, zhuàng, ㄓㄨㄤˋ] state, condition; shape, appearance, form; certificate
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  爿 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Variants: 状
状[状, zhuàng, ㄓㄨㄤˋ] state, condition; shape, appearance, form; certificate
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  丬 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Variants: 狀, Rank: 624

KANJIDIC with AnimCJK
[狀] Meaning: form; appearance; shape; official
On-yomi: ジョウ, jou
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  爿  犬
Variants: 状
[状] Meaning: status quo; conditions; circumstances; form; appearance
On-yomi: ジョウ, jou
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  丬  犬
Variants: 犹, 狀, Rank: 298

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
状[zhuàng, ㄓㄨㄤˋ, 状 / 狀] accusation; suit; state; condition; strong; great; -shaped #1,962 [Add to Longdo]
状态[zhuàng tài, ㄓㄨㄤˋ ㄊㄞˋ, 状 态 / 狀 態] state of affairs; state; mode #880 [Add to Longdo]
状况[zhuàng kuàng, ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 状 况 / 狀 況] condition; state; situation #1,248 [Add to Longdo]
症状[zhèng zhuàng, ㄓㄥˋ ㄓㄨㄤˋ, 症 状 / 症 狀] symptom (of an illness) #1,368 [Add to Longdo]
现状[xiàn zhuàng, ㄒㄧㄢˋ ㄓㄨㄤˋ, 现 状 / 現 狀] current situation #3,578 [Add to Longdo]
形状[xíng zhuàng, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ, 形 状 / 形 狀] form; shape #6,477 [Add to Longdo]
甲状腺[jiǎ zhuàng xiàn, ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄢˋ, 甲 状 腺 / 甲 狀 腺] thyroid gland #10,304 [Add to Longdo]
状元[zhuàng yuán, ㄓㄨㄤˋ ㄩㄢˊ, 状 元 / 狀 元] Number One Scholar, title conferred on the person who came first in the highest imperial examination; very best (in any field) #11,410 [Add to Longdo]
冠状动脉[guān zhuàng dòng mài, ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄤˋ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄞˋ, 冠 状 动 脉 / 冠 狀 動 脈] coronary artery #13,915 [Add to Longdo]
精神状态[jīng shén zhuàng tài, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄓㄨㄤˋ ㄊㄞˋ, 精 神 状 态 / 精 神 狀 態] mental condition #16,292 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Shh. She's in a trance. [CN] -噓, 她現在在昏睡狀態 The Uninvited (1944)
I suppose she just accepted the situation. [CN] 我想她只是接受了現狀 The Uninvited (1944)
To write legal charges for the poor. [CN] 替窮人寫狀紙 Threshold of Spring (1963)
Strange. No signs of a hemorrhage. [CN] 奇怪 竟沒有出血的癥狀 Corridors of Blood (1958)
We would like to hear a r¨¦sum¨¦ of the special clinical types of pernicious... as differentiated from chronic or latent malaria. [CN] 請你扼要說明惡性瘧疾 與潛伏或慢性瘧疾 不同的特殊臨床症狀 The Nun's Story (1959)
He's still in a state of shock. [CN] 他到現在還處於驚嚇狀態中 Corridors of Blood (1958)
In health, excellent. In so forth, fair. - What's that some of? [CN] 健康狀況還不錯 但是... Adam's Rib (1949)
Boys, keep it in order! [CN] 伙計們，保持良好狀態！ Courage for Every Day (1964)
However, the formula must be strengthened... so that the patient remains unconscious... until the operation is completed. [CN] 但, 藥效仍需加強 這樣病人能在整個手術過程中 都保持麻醉狀態 Corridors of Blood (1958)
Instead, icy control... and a dominating desire that the girl's condition be kept secret. [CN] 「強烈要求 對那女孩的身體狀況要保密」 The Uninvited (1944)
And so, in our opinion, she is suffering from acute repression of the libido of the natural instincts. [CN] 我們認為她出現急性壓抑性慾的癥狀 壓抑她的天生直覺 Lolita (1962)
You see, we have questioned Lolita on the home situation but she says not a word, stays with her lips buttoned up. [CN] 我們問過羅莉塔的家庭狀況 但她什麼都不說，閉緊了嘴巴 Lolita (1962)

Time: 1.8611 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/