20 Results for 理念
หรือค้นหา: -理念-, *理念*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
理念[lǐ niàn, ㄌㄧˇ ㄋㄧㄢˋ, 理 念] idea; concept; philosophy; theory #2,332 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
理念[りねん, rinen] (n) (Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology; (P) #6,765 [Add to Longdo]
理念型[りねんけい, rinenkei] (n) ideal type [Add to Longdo]
理念的[りねんてき, rinenteki] (adj-na) conceptual [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
These ideas are embodied in the constitution.これらの理念は憲法に具体化されている。
After the war, the idea of democracy spread throughout Japan.戦後日本では民主主義の理念が普及した。
The precious results of democracy are the apple of the people's eye and the people will fight to maintain these ideals.民主主義の貴重な成果は国民にとって、非常に大切なものである。だから国民はこの民主主義の理念を維持するために戦う。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thousands of suffering people who have never met uniting over a common idea? [JP] 一度も会ったことがない何千という苦しんでいる人々、 よくある理念の上に団結している？ 0-8-4 (2013)
Section leaders, what is our concept? [CN] 小组长，我们的理念是什么? Drumline (2002)
I already put out a press release citing creative differences. [CN] 瞧, 我已經向媒體宣布 我們存在創作理念的分歧, 行了嗎？ S1m0ne (2002)
Linus based Linux on UNIX, because of its basic ideals. [CN] Linus之所以基于UNIX开发Linux 是因为UNIX的基本理念 The Code (2001)
I think this war is destroying the principles of the Republic. [JP] この戦争は　共和国の 理念をも崩壊してる Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Creative differences? [CN] 創作理念的分歧？ 分歧是, 你沒有創作理念 S1m0ne (2002)
You knew my politics when you hired me. [CN] 你看过我的画，知道我的理念 Frida (2002)
I know being a hero is important to you, and I respect your ideals. I just don't have the luxury of sharing them. [JP] その理念は尊重するが 私にはその余裕が無い Power Outage (2014)
And I say unto you... it is the sins committed each and every day in the university... whose godless philosophy corrupts our city. [JP] 私が言おう... 学校での毎日が それを犯した罪であると ... その神を恐れぬ理念は 私たちの街を破壊します The Physician (2013)
The concept of identical environment construction allows each of us to head confidently into each moment with all the secure knowledge it has been lived before. [CN] 此同等環境架構的基本概念 使得我們自信滿滿地迎接每一刻來臨 儘管這種安全理念 Equilibrium (2002)
You are a man without principles. [JP] お前には理念がない Into the White (2012)
Whatever happens, you have aroused people, made them passionate about their ideals. [CN] 但你激发了人们对理念的热情 Frida (2002)

JDDICT JP-DE Dictionary
理念[りねん, rinen] Idee, Doktrin [Add to Longdo]

Time: 0.8542 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/