32 ผลลัพธ์ สำหรับ 用意
หรือค้นหา: -用意-, *用意*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
用意[yòng yì, ㄩㄥˋ ㄧˋ, 用 意] intention; purpose #15,880 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
用意[ようい, youi] เตรียมไว้

EDICT JP-EN Dictionary
用意[ようい, youi] (n, vs) preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal); (P) #3,167 [Add to Longdo]
用意にかかる;用意に掛かる[よういにかかる, youinikakaru] (exp, v5r) to set about preparations [Add to Longdo]
用意ドン;用意どん[よういドン(用意ドン);よういどん(用意どん), youi don ( youi don ); youidon ( youi don )] (int) (1) ready, go!; (n) (2) race [Add to Longdo]
用意周到[よういしゅうとう, youishuutou] (adj-na, n) very careful; thoroughly prepared [Add to Longdo]
用意万端[よういばんたん, youibantan] (n) every preparation possible; all aspects of the preparation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There are over 15 different kinds of pies.１５種類以上のパイをご用意しています。
Are both of you ready to go?２人とも行く用意はできていますか。
Dinner will be ready by six thirty.６時半までには、夕食の用意ができているだろう。
Dinner will be ready by this time you have finished your work.あなたが仕事を終える頃までには夕食の用意はできているでしょう。
You need not prepare a formal speech.あなたの正式なスピーチを用意する必要はありません。
We'll leave as soon as you are ready.あなたの用意が出来次第出発しましょう。
You must help set the table.あなたは食卓の用意をするのを手伝わなければいけない。
You need not prepare a formal speech.あなたは正式なスピーチを用意する必要がありません。
In a way, life is a cruel thing. It holds major problems in store for each one of us.ある面では、人生は残酷なものだ。私たちの１人１人大きな問題が用意されている。
Mrs. West is busy getting breakfast ready.ウエスト夫人は朝食の用意で忙しい。
We'll call you when your table is ready.お席のご用意ができましたらお呼びいたします。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is a prerecorded briefing made prior to your departure and which for security reasons of the highest importance has been known on board during the mission only by your HAL-9000 computer. [JP] これは出発に先立って あらかじめ用意された録画であり そして　最高の機密を要する 重要指令として―― 航海中は―― 2001: A Space Odyssey (1968)
Not that that has anything to do with anything. [CN] 我这样讲没什么特别的用意 Front of the Class (2008)
I said I was 39, but, I mean... [CN] 我说我39岁 但我的用意... Bart Got a Room (2008)
I liked where you were going. Now go back and burn his feet. [CN] 我喜欢你的用意，回去烧了他的脚 Tortured (2008)
That's what they want! [CN] 这才是他们的真正用意! That's what they want! Checkmate (2008)
I'll fix something. [JP] 何かご用意します。 Live for Life (1967)
The Nolan Foundation, despite their good intentions, thinks this place is a large nuisance as it is. [CN] 虽然诺兰基金会用意很好 不过他们觉得这地方很麻烦 The Curious Case of Benjamin Button (2008)
I want you to bring a million dollars in cash... [JP] 100万ドル... 現金を用意しろ！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
There's something weird about these arteries and aortas. [CN] 我搞不懂骨動脈放血 主動脈綁住的用意... Room of Death (2007)
A tremendous accomplishment would be if the planetary body he discovered were plummeting toward Earth and he exploded it with his mind. [CN] 巨大成就 是指他发现的星体正坠向地球 而他用意念爆破掉它 The Griffin Equivalency (2008)
I told Molly we'd be needin' 'em when you got back. [JP] 戻ってくるから 用意しておけと言ったんだ Rough Night in Jericho (1967)
To attack, forward march! [JP] 大隊 攻撃用意 War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary
用意[ようい, youi] Vorbereitung, Bereitschaft [Add to Longdo]

Time: 0.4334 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/