13 Results for 相手をする
หรือค้นหา: -相手をする-, *相手をする*

EDICT JP-EN Dictionary
相手をする[あいてをする, aitewosuru] (exp, vs-i) to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can entertain you in the room, can't I? [JP] じゃあ部屋の中で 相手をするよ Found (2015)
I did three tours in Abukesh, a battle that cost the lives of two million soldiers, and I'd rather be back there than have to deal with these bureaucrats. [JP] アブケッシュの3回の戦いで 200万の兵士を犠牲にした 私は官僚の相手をするより むしろ帰りたい Jupiter Ascending (2015)
Look, I'm not here to entertain the President, but you may tell him that the war will be over. [JP] いいか　私は大統領の相手をする為に ここにいる訳じゃない だが　君は戦争が終わったと 彼に話すかもしれない Transformers: Age of Extinction (2014)
Here the stop. Run! Come. [JP] -我々が奴らの相手をする、行け、行け The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
- I'll deal with them. Go! [JP] − あいつらの相手をする − 行っちゃダメだ The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
There won't be a battle, and we don't have to deal with her eunuchs. [JP] 戦いはない 玉無しの相手をする必要もない Second Sons (2013)
Hey, Jake. I, uh, I invited them. Jake. [JP] なあジェイク 俺が彼女の相手をするよ Trespass (2011)
I'll keep the droids occupied. [JP] 私はドロイドの相手をする Blue Shadow Virus (2009)
It's not that bad. [JP] -俺が相手をする あの女足フェチか何か Whiplash (2014)
Well, Simon's stuck downstairs, so he told me to come entertain you for a little while. [JP] サイモンは今 手が離せなくてね 君の相手をするように 言われたんだ Found (2015)
The Resurrected will take care of them. [JP] 復活者が相手をするだろう Resurrection Z (2014)
Every tom, dick, and jane, but otherwise... [JP] 相手をするのが 気に食わなかったやつだ、だが一方で... The Heap (2014)

Time: 0.1508 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/