26 ผลลัพธ์ สำหรับ 繩
หรือค้นหา: -繩-, *繩*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
繩[繩, shéng, ㄕㄥˊ] string, rope, cord; to control
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  黽 [miǎn, ㄇㄧㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 绳, Rank: 9465
绳[绳, shéng, ㄕㄥˊ] string, rope, cord; to control
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  黾 [miǎn, ㄇㄧㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 繩, Rank: 1983

KANJIDIC with AnimCJK
[繩] Meaning: rope; cord
On-yomi: ジョウ, jou
Kun-yomi: なわ, ただ.す, nawa, tada.su
Radical: 糸
Variants: 绳, 縄
[縄] Meaning: straw rope; cord
On-yomi: ジョウ, jou
Kun-yomi: なわ, ただ.す, nawa, tada.su
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  𤰶
Variants: 绳, 繩, Rank: 1075

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
绳[shéng, ㄕㄥˊ, 绳 / 繩] rope #9,120 [Add to Longdo]
绳子[shéng zi, ㄕㄥˊ ㄗ˙, 绳 子 / 繩 子] cord; string; rope #11,460 [Add to Longdo]
绳索[shéng suǒ, ㄕㄥˊ ㄙㄨㄛˇ, 绳 索 / 繩 索] rope #18,929 [Add to Longdo]
冲绳[Chōng shéng, ㄔㄨㄥ ㄕㄥˊ, 冲 绳 / 沖 繩] Okinawa #25,580 [Add to Longdo]
绳之以法[shéng zhī yǐ fǎ, ㄕㄥˊ ㄓ ㄧˇ ㄈㄚˇ, 绳 之 以 法 / 繩 之 以 法] punish according to the law; bring to justice #36,954 [Add to Longdo]
钢丝绳[gāng sī shéng, ㄍㄤ ㄙ ㄕㄥˊ, 钢 丝 绳 / 鋼 絲 繩] hawser; steel rope #44,651 [Add to Longdo]
冲绳县[Chōng shéng xiàn, ㄔㄨㄥ ㄕㄥˊ ㄒㄧㄢˋ, 冲 绳 县 / 沖 繩 縣] Okinawa Prefecture #68,922 [Add to Longdo]
冲绳岛[Chōng shéng dǎo, ㄔㄨㄥ ㄕㄥˊ ㄉㄠˇ, 冲 绳 岛 / 沖 繩 島] Okinawa (island) #69,085 [Add to Longdo]
线绳[xiàn shéng, ㄒㄧㄢˋ ㄕㄥˊ, 线 绳 / 線 繩] string; cotton rope #93,948 [Add to Longdo]
绳梯[shéng tī, ㄕㄥˊ ㄊㄧ, 绳 梯 / 繩 梯] a rope ladder #103,525 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I feel tempted to grab your hand and show you howto hold the reins. [CN] 但是我覺得應該 手把手地教你怎樣抓韁繩 Passions (1994)
But to be a hit with your audience you'd have a cop on him, be ripped up the ass with a Mac 10, no? [CN] 但為了要適合聽眾成為暢銷曲 要找一個騎警騎在馬上 套上韁繩，不是嗎？ A Hit Is a Hit (1999)
Someone take the reins. [CN] 一個人拉著韁繩 Passions (1994)
I mean riding two horses at a time, with your feet on the saddles and without holding onto the reins. [CN] 我是說同時騎兩匹馬 腳在馬鞍上， 而且手不用抓韁繩 Passions (1994)
As distinct from riders holding a stop-watch together with the reins, a jockey determines the race pace visually every second. [CN] 那樣會使賽馬手清楚點 在韁繩上掛一個秒錶 一個賽馬騎師 會隨時決定步調 Passions (1994)
...holding a stop-watch together with the reins, a jockey determines the race pace visually every second. [CN] ...在韁繩上掛一個秒錶 一個賽馬騎師 會隨時決定步調 Passions (1994)
You're forever picking at me! [CN] 兩手緊握韁繩！ 你永遠都在挑我的毛病！ Passions (1994)
I fell out of the saddle, hanging on the reins. [CN] 我被甩下馬鞍，纏擾在韁繩上 Passions (1994)
If your horse gets out of control and bolts, lift your hands and pull the reins at both sides. [CN] 如果你的馬 失去了控制，逃跑了 舉起雙手，拉著 兩邊的韁繩 Passions (1994)
Just hook on a longe... [CN] 就鉤在一條馬繩上... Passions (1994)
The string you're biting is so familiar [CN] 你咬的這根繩子我怎麼覺得好面熟啊？ A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
To investigate it, the boy wasn't taken out of the noose, but removed together with the branch. [CN] 為了研究， 沒有把那孩子從繩子上弄下來 而是和樹枝一起搬走 Passions (1994)

Time: 2.307 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/