24 ผลลัพธ์ สำหรับ 脫
หรือค้นหา: -脫-, *脫*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
脫[脫, tuō, ㄊㄨㄛ] to take off, to shed; to escape from
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  兌 [duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants: 脱, Rank: 6425
脱[脱, tuō, ㄊㄨㄛ] to take off, to shed; to escape from
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  兑 [duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants: 脫, Rank: 943

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
脱[tuō, ㄊㄨㄛ, 脱 / 脫] to shed; to take off; to escape; to get away from #3,620 [Add to Longdo]
摆脱[bǎi tuō, ㄅㄞˇ ㄊㄨㄛ, 摆 脱 / 擺 脫] to break away from; to cast off (old ideas etc); to get rid of; to break away (from); to break out (of); to free oneself from; to extricate oneself #4,583 [Add to Longdo]
脱离[tuō lí, ㄊㄨㄛ ㄌㄧˊ, 脱 离 / 脫 離] separate; break away #4,605 [Add to Longdo]
脱落[tuō luò, ㄊㄨㄛ ㄌㄨㄛˋ, 脱 落 / 脫 落] to omit; missing; to drop; to cut out; to shed #9,715 [Add to Longdo]
解脱[jiě tuō, ㄐㄧㄝˇ ㄊㄨㄛ, 解 脱 / 解 脫] relief; free oneself; liberate; emancipate; be free; be relieved #10,631 [Add to Longdo]
脱颖而出[tuō yǐng ér chū, ㄊㄨㄛ ㄧㄥˇ ㄦˊ ㄔㄨ, 脱 颖 而 出 / 脫 穎 而 出] lit. a sharp point sticks out (成语 saw); fig. talent will reveal itself #11,223 [Add to Longdo]
脱光[tuō guāng, ㄊㄨㄛ ㄍㄨㄤ, 脱 光 / 脫 光] strip naked; strip nude #11,695 [Add to Longdo]
逃脱[táo tuō, ㄊㄠˊ ㄊㄨㄛ, 逃 脱 / 逃 脫] to run away; to escape #12,837 [Add to Longdo]
洒脱[sǎ tuō, ㄙㄚˇ ㄊㄨㄛ, 洒 脱 / 灑 脫] free and easy; unaffected #13,046 [Add to Longdo]
脱水[tuō shuǐ, ㄊㄨㄛ ㄕㄨㄟˇ, 脱 水 / 脫 水] to dry out; to extract water; dehydration; dehydrated; desiccation #14,328 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Greetings. Drop your pants, get stamped [CN] 歡迎，褲子脫掉，來蓋章吧 3 Idiots (2009)
Take off your pants or they are going to piss on you [CN] 把褲子脫了，不然他們就尿你身上 3 Idiots (2009)
They whine about anything, you pull down their pants and you spank their ass. [CN] 他們一抱怨 把他們褲子脫了 抽一鞭子 Tropic Thunder (2008)
Take off your clothes! [CN] 快脫 Tropic Thunder (2008)
You stole my mother's car. - And you're a stripper. [CN] 你這偷車毛賊　你這脫衣舞女 City Island (2009)
I'm a stripper. [CN] 我是個脫衣舞女 City Island (2009)
Take off your clothes! [CN] 把你衣服給脫了 Tropic Thunder (2008)
My hair's falling out. [CN] 我開始脫髮了 Moon (2009)
Hats off for going there, especially knowing how the Academy is about that shit. [CN] 向做到這樣脫帽敬禮 特別是知道奧斯卡是怎麼回事的人 Tropic Thunder (2008)
While Chatur was kept engaged [CN] 就在查圖爾被纏住脫不開身的時候 3 Idiots (2009)
Handmaidens of the Gods, choosing who will live and who will die, sparing the most heroic from an agonizing death. [CN] 決定誰生誰死, 讓最英勇的戰士 從痛苦的死亡中解脫 Valkyrie (2008)
Well, let's all get crazy. Let's just get down then, huh? [CN] 好啊 我們都來瘋狂一下吧 都把衣服脫了啊? Lakeview Terrace (2008)

Time: 2.0303 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/