16 Results for 虻
หรือค้นหา: -虻-, *虻*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
虻[虻, méng, ㄇㄥˊ] horsefly, gadfly
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  亡 [wáng, ㄨㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Rank: 4580

KANJIDIC with AnimCJK
[虻] Meaning: gadfly; horsefly
On-yomi: ボウ, bou
Kun-yomi: あぶ, abu
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫  亡

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
虻[méng, ㄇㄥˊ, 虻] Tabanus trigonus; house fly #21,107 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
虻;蝱(oK)[あぶ;あむ(ok);アブ, abu ; amu (ok); abu] (n) (uk) horsefly; gadfly [Add to Longdo]
虻蜂取らず[あぶはちとらず, abuhachitorazu] (n) attempting two tasks simultaneously, accomplishing neither [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That proposal may be a way to kill two birds with one stone but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。
Don't be so greedy or you'll wind up with nothing.そんなに欲をかいていると、虻蜂取らずになっちゃうよ。
If you try for too much, you'll end up with nothing at all.結局は虻蜂とらずになってしまった。
More horseflies than I'd ever seen came and flew around me.見たこともないような数の虻が、私にまとわりついてきたのです。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I call up my pal Donald Miller. [CN] 一岣饣锇樘颇傻隆っ桌沾虻缁? I call up my pal Donald Miller. King of the Hill (1993)
- Wrackspurts. Your head's full of them. [CN] - 骚扰虻，你满脑子都是 Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
- What's a Wrackspurt? [CN] - 搔扰虻是什么？ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Blood and locust, flies and boils. [JP] 血とイナゴ、虻と腫物。 The Six Ungraspables (2014)
What sort of books do you like? [CN] 《牛虻》 In the Heat of the Sun (1994)
- Did a gadfly sting you or what? [CN] - 你是被牛虻咬了? Jamilya (1969)
An Ushiabu is alive! [CN] 巨牛虻还活着 Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)

Time: 4.519 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/