13 ผลลัพธ์ สำหรับ 裁员
หรือค้นหา: -裁员-, *裁员*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
裁员[cái yuán, ㄘㄞˊ ㄩㄢˊ, 裁 员 / 裁 員] to cut staff; to lay off employees #14,746 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And since the cutbacks there's just the two of us. [CN] 裁员后 这儿就剩我们两个了 And since the cutbacks there's just the two of us. The Economy Drive (1980)
Lay off him. [CN] 他裁员 My Best Friend's Girl (1983)
We agreed you'd lay off for a while, for at least six months. [CN] 我们同意你用一段时间裁员 至少6个月 My Best Friend's Girl (1983)
Yes, staff reductions. [CN] 是的 裁员的事 Brough? Yes, staff reductions. The Economy Drive (1980)
I do apologise, but what with the... staff economies in your private office, it is awfully difficult to keep track. [CN] 恕我直言 大臣 但基于... I do apologise, but what with the... 您私人办公的裁员状况 staff economies in your private office, The Economy Drive (1980)
We're disturbed about rumours of redundancies affecting our members... [CN] 听闻裁员将涉及到我们的会员 We're disturbed about rumours 我们倍感不安 of redundancies affecting our members... The Economy Drive (1980)
And show great political courage to sack staff in depressed marginal constituencies. [CN] 在一个萧条的边缘选区裁员 And show great political courage to sack staff 会展现出极大的政治魄力 in depressed marginal constituencies. The Economy Drive (1980)
"Of course there will be redundancies. [CN] "当然要进行裁员 大量人员" "Of course there will be redundancies. The Economy Drive (1980)
All I am saying isthat the Civil Service is grossly overmannedand must be slimmed down. [CN] 我只想说公务员系统 All I am saying isthat the Civil Service 严重超编 必须裁员 is grossly overmannedand must be slimmed down. The Writing on the Wall (1980)
I just heard that in New York the economy is so bad that the Mafia has laid off five judges. [CN] 黑手党裁员五名法官 The Bodyguard (1992)
And even greater economy, we've saved 800 redundancy payments as well. [CN] 这样节约就更可观了 And even greater economy, 我们还节省了800份裁员费 we've saved 800 redundancy payments as well. The Economy Drive (1980)
I reduced the staff by half. I hire almost everyone from agencies. [CN] 我裁员一半 我聘用的人都是挖过来的 Love at the Top (1974)

Time: 1.6251 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/