17 ผลลัพธ์ สำหรับ 諂
หรือค้นหา: -諂-, *諂*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
諂[諂, chǎn, ㄔㄢˇ] to flatter, to cajole; toady, yes-man
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  臽 [xiàn, ㄒㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 谄, Rank: 9372
谄[谄, chǎn, ㄔㄢˇ] to flatter, to cajole; toady, yes-man
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  臽 [xiàn, ㄒㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 諂, Rank: 4145

KANJIDIC with AnimCJK
[諂] Meaning: flatter
On-yomi: テン, ten
Kun-yomi: へつら.う, hetsura.u
Radical: 言

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谄[chǎn, ㄔㄢˇ, 谄 / 諂] flatter; cajole #33,105 [Add to Longdo]
谄媚[chǎn mèi, ㄔㄢˇ ㄇㄟˋ, 谄 媚 / 諂 媚] to flatter #45,145 [Add to Longdo]
谄媚者[chǎn mèi zhě, ㄔㄢˇ ㄇㄟˋ ㄓㄜˇ, 谄 媚 者 / 諂 媚 者] flatterer #402,775 [Add to Longdo]
谗谄[chán chǎn, ㄔㄢˊ ㄔㄢˇ, 谗 谄 / 讒 諂] to defame one person while flattering another; a slandering toady [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
諂う[へつらう, hetsurau] (vi) ประจบสอพลอ<BR> <BR> eg.<BR> 彼は目上の人にへつらってばかりいる<BR> เขามักจะประจบสอพลอเจ้านายเสมอ

EDICT JP-EN Dictionary
諂い;諛い[へつらい, hetsurai] (n) (uk) flattery [Add to Longdo]
諂う;諛う[へつらう, hetsurau] (v5u, vi) to flatter [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have surrounded myself with fools and flatterers, put my trust in those who could not be trusted. [CN] { \an8\fn方正黑体_GBK\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }羅多弗·瓦倫蒂諾 我身邊都是蠢貨 諂媚者 相信那些不值得信任之人 She Wants Revenge (2015)
I am the dragon warrior. Get it? [CN] 賦彆扂楷珋 扂侐氪諂岆 Kung Fu Panda 3 (2016)
"l despise a girl with no brain, I despise a girl with no shame!" [CN] 頭腦不好的女人 諂媚的女人 我都討厭 Episode #1.2 (2010)
He was a creep. [CN] 他是一個諂媚者. Mimic (1997)
"His addresses were offered in a manner violent enough to be flattering." [CN] 「他的求愛熾熱而近乎諂媚」 Becoming Jane (2007)
Career pencil-pusher, with his brown nose in my scotch saying, "Fuck it, drive on." [CN] 一個文職官員 喝著我的酒 一臉諂媚的說 "挺住 堅持" Grace (2011)
Fake flattery. Stupid, dimpled grin. [CN] 阿諛諂媚 假惺惺地笑著 The Turning Point (2009)

Time: 6.8778 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/