13 Results for 转而
หรือค้นหา: -转而-, *转而*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
转而[zhuǎn ér, ㄓㄨㄢˇ ㄦˊ,   /  ] conversely; but rather; to turn and (address a topic, face attackers etc); to turn against sb; to turn one's thoughts back to; to come around (to a point of view) #13,004 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As your mayor, I know it's time to put our sardine-canning past behind us and look to the future. [CN] 身为一镇之长,我清楚,现在我们 应该忘记曾经沙丁鱼罐头的辉煌 转而放眼未来 Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
She was so desperate that she turned to love spells. [CN] 她是那么地绝望 她转而求助爱情黑魔法 Night of the Demons (2009)
Los Angeles has become a place where our protectors have become our brutalizers. [CN] 我们的保护者 转而成为了施暴者 Changeling (2008)
If you can't spin that into a win with the brass, you're in the wrong line of work. [CN] 如果你不能转而取胜 那你就是走错了路线 Home (2009)
And it seems to me that they have sought heaven in this system, because the stars will be Always above our heaven will always be above us. [CN] 转而寻求一种系统化的通用交流方式. 在我看来 他们是通过探索天空来寻找这种交流方式, 因为星星恒久存在的 2012: Science or Superstition (2009)
Either he says he's broke, gets arrested, beat up... goes home a mess and his wife kicks him out for good... or he turns to his boss the chump, who happens to be me... and asks him to pay it. [CN] 接着狼狈回家 被老婆永远踢出家门 或者转而求助他那白痴老板 那人正好是我 The Secret in Their Eyes (2009)
And if you would just say what people of contemporary science, just a simple spin of the Earth, then would have to be connected in any as changes in history or science content. [CN] 在人类历史中, 这种移动引起了一些重大变化. 而现代科学的说法, 这只是地球的简单旋转而已, 2012: Science or Superstition (2009)
Has a direct effect and strong on the Sun, which in turn will affect planets, including Earth. [CN] 它对太阳施加了直接的强大的影响, 并转而影响了行星, 包括地球. 2012: Science or Superstition (2009)
I found that service very touching because what we were hearing was the ghost of the music of the streets and market places, seized by the Church, turned into psalms and hymns, taken across the western Mediterranean,  [CN] 我发现那个仪式非常感人,因为我们现在 所听到的音乐曾经回荡在街道与集市上, 后来它被教会所采纳, 转而成为圣诗和圣乐, 流传于西方的地中海地区, The First Christianity (2009)
Then they'll turn to the person with the most power. [CN] 然后他们就会转而投向最有力量的人 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Five months ago, she stopped paying the rent by standing order, switched to cash. [CN] 五个月前 她停止转账支付房租 转而用现金支付 Redemption (2009)
We know that in the 9th Century a new Chinese Emperor turned against all foreign religion. [CN] 我们知道在9世纪,一个新的中国 皇帝转而反对所有的外国宗教。 The First Christianity (2009)

Time: 2.267 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/