71 ผลลัพธ์ สำหรับ 進
หรือค้นหา: -進-, *進*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
進[進, jìn, ㄐㄧㄣˋ] to advance, to make progress; to come in, to enter
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 进, Rank: 5377
进[进, jìn, ㄐㄧㄣˋ] to advance, to make progress; to come in, to enter
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  井 [jǐng, ㄐㄧㄥˇ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 進, Rank: 81

KANJIDIC with AnimCJK
[進] Meaning: advance; proceed; progress; promote
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: すす.む, すす.める, susu.mu, susu.meru
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  ⻌  隹
Rank: 142

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
进[jìn, ㄐㄧㄣˋ, 进 / 進] to advance; to enter; to come in #453 [Add to Longdo]
进行[jìn xíng, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ, 进 行 / 進 行] to advance; to conduct; underway; in progress; to do; to carry out; to carry on; to conduct; to execute #81 [Add to Longdo]
进入[jìn rù, ㄐㄧㄣˋ ㄖㄨˋ, 进 入 / 進 入] to enter; to join; to go into #319 [Add to Longdo]
进一步[jìn yī bù, ㄐㄧㄣˋ ㄧ ㄅㄨˋ, 进 一 步 / 進 一 步] (one step) further; to move forward a single step; further (onwards) #519 [Add to Longdo]
促进[cù jìn, ㄘㄨˋ ㄐㄧㄣˋ, 促 进 / 促 進] to promote (an idea or cause); to advance; boost #814 [Add to Longdo]
推进[tuī jìn, ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ, 推 进 / 推 進] to impel #1,304 [Add to Longdo]
先进[xiān jìn, ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ, 先 进 / 先 進] advanced (technology); to advance #1,305 [Add to Longdo]
进口[jìn kǒu, ㄐㄧㄣˋ ㄎㄡˇ, 进 口 / 進 口] import #1,818 [Add to Longdo]
进步[jìn bù, ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ, 进 步 / 進 步] progress; improvement; to improve; to progress #1,916 [Add to Longdo]
引进[yǐn jìn, ㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˋ, 引 进 / 引 進] recommend; introduce from elsewhere #2,189 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
進む[すすむ, susumu] (vt) ก้าวหน้า
進度[しんど, shindo] (n) ความคืบหน้า, ความก้าวหน้า
進捗[しんちょく, shinchoku] (n) ความก้าวหน้า

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
進捗[shinchoku, shinchoku] (n) ความคืบหน้า
進数[しんすう, shinsuu] เลขฐาน เช่น เลขฐานสิบ 10進数 じゅうしんすう<br>　เลขฐานสอง 2進数　にしんすう　
進角装置[しんかくそうち, shinkakusouchi] (n) ADVANCER
進行方向[しんこうほうこう, shinkouhoukou] เป้าหมายที่จะก้าวไป จุดหมายที่เราจะก้าวไป ทิศทางที่จะต้องเดินหน้าไป

Saikam JP-TH-EN Dictionary
進学[しんがく, shingaku] TH: เรียนในระดับที่สูงขึ้นต่อไป เช่นจากมัธยมปลายเป็นมหาวิทยาลัย  EN: going on to university (vs)
進める[すすめる, susumeru] TH: ต่อให้คืบหน้า  EN: to advance (vt)
進める[すすめる, susumeru] TH: สนับสนุนให้เลื่อนตำแหน่ง  EN: to promote
進める[すすめる, susumeru] TH: เร่งให้เร็วขึ้น  EN: to hasten
進む[すすむ, susumu] TH: คืบหน้า  EN: to make progress (vi)
進む[すすむ, susumu] TH: เดินเร็ว
進む[すすむ, susumu] TH: พัฒนาขึ้น

EDICT JP-EN Dictionary
進出[しんしゅつ, shinshutsu] (n, vs) advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging; (P) #1,838 [Add to Longdo]
進行[しんこう, shinkou] (n, vs) advance; progress; (P) #1,930 [Add to Longdo]
進学[しんがく, shingaku] (n, vs) entering a higher-level school, esp. going on to university; (P) #2,871 [Add to Longdo]
進化[しんか, shinka] (n, vs) evolution; progress; (P) #3,312 [Add to Longdo]
進む[すすむ, susumu] (v5m, vi) (1) to advance; to go forward; (2) to precede; to go ahead (of); (3) to make progress; to improve; (4) to deepen; to heighten; (5) (See 進んで) to do of one's own free will; (P) #4,338 [Add to Longdo]
進み[すすみ, susumi] (n) progress; (P) #5,995 [Add to Longdo]
進める[すすめる, susumeru] (v1, vt) to advance; to promote; to hasten; (P) #6,735 [Add to Longdo]
進水[しんすい, shinsui] (n, vs) (ship's) launching #6,763 [Add to Longdo]
進歩[しんぽ, shinpo] (n, vs) progress; development; (P) #7,013 [Add to Longdo]
進撃[しんげき, shingeki] (n, vs) advance; charge; (P) #8,904 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Does your watch keep good time?" "No, it gains ten minutes a day."「君の時計は正確ですか」「いいえ、１日に１０分も進むんです」 [ M ]
Technology will make a lot of progress in the nineties.１９９０年代に科学技術はおおいに進歩するだろう。
A month has passed and the work has made little progress.１ヶ月がたったが、仕事はほとんど進んでいない。
There is no telling how far science may have progressed by the end of the twentieth century.２０世紀の終わりまでに科学がどこまで進歩しているか、見当もつかない。
No less than 40 percent of students go on to university.４０％もの生徒が大学に進学する。
More than 40 percent of students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
If you keep trying, you will make progress.あきらめずに歩き続ければ、進歩するでしょう。
Just step right over there.あそこに進んでください。
I know how busy you must be, but I need your answer to my last mail before I can proceed with the project. Can you take a moment and write me back?あなたが忙しいことはわかっていますが、プロジェクトを進めるために、私の最新のメールに対するあなたの返事が必要なのです。返事を書いていただけませんか。
I am sure your promotion was timely and well deserved.あなたの昇進は時機を得た、当然なものだと思います。
No matter how capable you are, you're not going to get a promotion.あなたは、どんなに有能であっても、昇進しないだろう。
You've made remarkable progress in English in the past year.あなたはこの１年に英語が随分進歩した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uh-huh, I knew you were listening [CN] 你果然聽進去了 Sliding Doors (1998)
Oh, hello, doctor. Entree. Entree. [CN] 請進，請進... Shine (1996)
He plast still in his pants. It stinks to herring. Silent you. [CN] 288) }他還尿褲子 288) }別多嘴，快進去 Left Luggage (1998)
They're still neck and neck, wheel to wheel, the whole way. [JP] 両者、一進一退、 ホイール・トゥ・ホイールの激闘です Grand Prix (1966)
- Oh, yeah. I just got a little dust in my eye. [CN] 沒事 只是眼睛進了灰塵 The Parent Trap (1998)
Can I come in ? [CN] 我可以進來嗎? Mimic (1997)
Of course, the adventure goes on. Isn't it exciting, Augustin? Kindof. [JP] もちろん、冒険は進行中です、 オーギュスティン、わくわくしませんか? La Grande Vadrouille (1966)
- How did you get in? [CN] - 你怎麼進來的？ The Tunnel (2001)
Battalion, forward march! [JP] 第 1 大隊前へ 前進 War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Knock, knock. [CN] 敲門 我能進來嗎 The Parent Trap (1998)
Don't come in, then you come in, then you drink the wine. [CN] 你不想進來，然後你進來了 當然你會喝酒 Simon, the Magician (1999)
Battalion, in ranks forward march! [JP] 全 体 進め War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary
進む[すすむ, susumu] vorwaertsgehen, fortschreiten [Add to Longdo]
進める[すすめる, susumeru] befoerdern, foerdern [Add to Longdo]
進呈[しんてい, shintei] -schenken, -geben [Add to Longdo]
進学[しんがく, shingaku] in_eine_hoehere_Schule_aufgenommen, werden [Add to Longdo]
進展[しんてん, shinten] Entwicklung, Fortschritt [Add to Longdo]
進歩[しんぽ, shinpo] Fortschritt [Add to Longdo]
進級[しんきゅう, shinkyuu] Versetzung, Befoerderung [Add to Longdo]
進行[しんこう, shinkou] Fortgang, Fortschritt, Vorruecken [Add to Longdo]
進路[しんろ, shinro] Schiffskurs [Add to Longdo]
進退[しんたい, shintai] Bewegung, Bewegungsfreiheit, Verhalten [Add to Longdo]

Time: 0.9834 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/