13 Results for 静める
หรือค้นหา: -静める-, *静める*

EDICT JP-EN Dictionary
静める(P);鎮める(P)[しずめる, shizumeru] (v1, vt) to appease; to suppress; to calm; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Only a sincere apology will appease my anger.私の怒りを静めるのは心からの謝罪しかない。
I closed my eyes to calm down.心を静めるために私は目を閉じた。
He sat down to recover from his agitation.彼は興奮を静めるために座った。
The parents succeeded in calming him down.両親は彼を静めるのに成功した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She says that pose is supposed to make her calm. [JP] （佑希） 心を静めるポーズだそうです Affection (2017)
So, what, they sent you to keep me quiet? [JP] それで　彼らは俺を静めるために あんたを送ったのか？ Run All Night (2015)
You have to learn to quieten it, slow it down, so you can work between the beats. [JP] それを静める方法を学べば 仕事がはかどる Winter's Tale (2014)
"THIS EVIL PRACTICE MUST BE PERFORMED EVERY THREE YEARS [JP] "この悪魔の所業は カーリーを静める為に" Highway of Tears (2014)
When you learn to quiet your mind, you'll hear them speaking to you. [JP] 心を静めることを学べば 君にも聞こえる Star Wars: The Phantom Menace (1999)
This is passed down from Yu the Great to control flooding and calm the sea. [JP] これは、ユ大王から 受け継がれてる。 洪水を制御し、 海を静める。 The Monkey King (2014)
And, sugar, just try to calm down. [JP] 気を静めるの The Cake Eaters (2007)

JDDICT JP-DE Dictionary
静める[しずめる, shizumeru] beruhigen [Add to Longdo]

Time: 0.2952 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/