24 ผลลัพธ์ สำหรับ 顶
หรือค้นหา: -顶-, *顶*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
顶[顶, dǐng, ㄉㄧㄥˇ] top, summit, peak; to carry on the head
Radical: 页, Decomposition: ⿰  丁 [dīng, ㄉㄧㄥ]  页 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 頂, Rank: 1000
頂[頂, dǐng, ㄉㄧㄥˇ] top, summit, peak; to carry on the head
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  丁 [dīng, ㄉㄧㄥ]  頁 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 顶, Rank: 7211

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
顶[dǐng, ㄉㄧㄥˇ, 顶 / 頂] go against; most; peak; top; to replace; to substitute; classifier for hats #1,388 [Add to Longdo]
头顶[tóu dǐng, ㄊㄡˊ ㄉㄧㄥˇ, 头 顶 / 頭 頂] top of the head #8,248 [Add to Longdo]
屋顶[wū dǐng, ㄨ ㄉㄧㄥˇ, 屋 顶 / 屋 頂] roof #9,321 [Add to Longdo]
顶尖[dǐng jiān, ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄢ, 顶 尖 / 頂 尖] peak; world best; number one; finest (competitors); apex; peak; top (figures in a certain field) #11,109 [Add to Longdo]
山顶[shān dǐng, ㄕㄢ ㄉㄧㄥˇ, 山 顶 / 山 頂] hilltop #11,329 [Add to Longdo]
顶端[dǐng duān, ㄉㄧㄥˇ ㄉㄨㄢ, 顶 端 / 頂 端] summit; peak #16,252 [Add to Longdo]
顶住[dǐng zhù, ㄉㄧㄥˇ ㄓㄨˋ, 顶 住 / 頂 住] to withstand; to stand up to #16,293 [Add to Longdo]
顶峰[dǐng fēng, ㄉㄧㄥˇ ㄈㄥ, 顶 峰 / 頂 峰] peak; summit #17,504 [Add to Longdo]
顶多[dǐng duō, ㄉㄧㄥˇ ㄉㄨㄛ, 顶 多 / 頂 多] at most; at best #17,574 [Add to Longdo]
顶替[dǐng tì, ㄉㄧㄥˇ ㄊㄧˋ, 顶 替 / 頂 替] to replace #19,286 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He happens to see B, a 16-year-old part-time student in the 11th grade. [CN] 他爬上屋顶 他看到当时16岁的女学生B Death by Hanging (1968)
If you seek perfection in sugar confection [CN] 若你想制出顶好的糖果 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Have you thought who am I going to replace you with? [CN] 你有没有想过你走了我拿谁顶替？ Have you thought who am I goingto replace you with? We'll Live Till Monday (1968)
And he has sailed all the way to England because he has heard tell of a fantastic motorcar built by that brilliant inventor Caractacus Potts. [CN] 他游遍了整个英伦海峡 因为他听说有一辆很厉害的汽车 由顶级发明家 波茨卡华特斯制造 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
If you seek perfection in sugar confection, well, there's something new on the scene. [CN] 若你想制出顶级的糖果 还有其他新方法 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
The roof and the exits. [CN] 检查房顶和出口 Bullitt (1968)
I'll be up all night, rain pouring through my bedroom roof. [CN] 我今晚不睡了，房间的屋顶不停渗雨 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Vulgaria welcomes the brilliant Professor Potts, inventor extraordinaire. [CN] 域加利亚欢迎聪颖的波茨教授 顶级发明家 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
The rope passes through a pulley and is anchored in the corner. The condemned is positioned on the trapdoor. [CN] 绳子通过屋顶的滑轮 Death by Hanging (1968)
Such a work of mechanical perfection. [CN] 是玩具！ 顶级机械 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
You promised, faithfully, to fix my bedroom roof. [CN] 你诚心的答应过我 会修好我房间的屋顶 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
on the top floor, apartment K-L. [CN] 顶楼，K -L房间 Memories of Underdevelopment (1968)

Time: 2.0167 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/