15 ผลลัพธ์ สำหรับ 骄傲
หรือค้นหา: -骄傲-, *骄傲*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
骄傲[jiāo ào, ㄐㄧㄠ ㄠˋ, 骄 傲 / 驕 傲] arrogant; conceited; full of oneself; proud #4,689 [Add to Longdo]
虚心使人进步骄傲使人落后[xū xīn shǐ rén jìn bù jiāo ào shǐ rén luò hòu, ㄒㄩ ㄒㄧㄣ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄠˋ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ, 虚 心 使 人 进 步 骄 傲 使 人 落 后 / 虛 心 使 人 進 步 驕 傲 使 人 落 後] Modesty leads to progress, arrogance makes you drop behind (favorite slogan of Mao Dzedong 毛澤東|毛泽东, noted for his modesty). [Add to Longdo]
虚心使人进步，骄傲使人落后[xū xīn shǐ rén jìn bù, jiāo ào shǐ rén luò hòu, ㄒㄩ ㄒㄧㄣ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ, ㄐㄧㄠ ㄠˋ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ, 虚 心 使 人 进 步 ， 骄 傲 使 人 落 后 / 虛 心 使 人 進 步 ， 驕 傲 使 人 落 後] Modesty can make people progress, conceit make people lag behind. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He thought you did a great job. You did. I'm real proud of you. [CN] 他认为你干得很好 你干得很好，我为你骄傲 Up in the Air (2009)
I'll make you proud, all of you. [CN] 我会让你们所有人为我而骄傲的 Tinker Bell and the Lost Treasure (2009)
- I'm so proud of you, mom. [CN] -我为你骄傲 妈 Observe and Report (2009)
You were proud. [CN] 你很骄傲 Inspector Bellamy (2009)
Ronnie, I'm so proud of you. [CN] 隆尼 我真为你骄傲 Observe and Report (2009)
You always made us... very proud. [CN] 你总让我们感到 非常骄傲 Veronika Decides to Die (2009)
- I'm so proud of you. [CN] -我是如此为你骄傲 Tinker Bell and the Lost Treasure (2009)
I am so proud of you. [CN] -我真为你骄傲 -你知道吗? Observe and Report (2009)
I'm really proud of you. Really proud of you. [CN] 你真是爸爸的骄傲 2012 (2009)
Stand with pride. Look closer. Own your bodies. [CN] 请骄傲地展示自己 认真地感受自己的身体 Couples Retreat (2009)
- Ronnie, I'm so proud of you. [CN] -隆尼 我真为你骄傲 Observe and Report (2009)
Talk about being proud. I'm proud of my kids. [CN] 说说骄傲的事，孩子们是我的骄傲 Up in the Air (2009)

Time: 1.3463 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/