16 ผลลัพธ์ สำหรับ -ควรค่า-
หรือค้นหา: -ควรค่า-, *ควรค่า*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ควรค่า(v) be worthy of, See also: deserve, be worthwhile, be valuable, Syn. มีค่า, มีคุณค่า, สมควร, Example: นิยายเรื่องนี้ควรค่าที่จะได้รางวัลชนะเลิศ, Thai Definition: มีคุณสมบัติเหมาะสม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, is it worth keeping? มันควรค่า ต่อการเก็บงำหรือเปล่า Wuthering Heights (1992)
So these canvases that they're turning out these days with paint dripped and splotched on them they're as worthy of our attention as Michelangelo's Sistine Chapel? งั้นภาพวาดในสมัยนี้... ที่วาดกระดำกระด่าง... ก็ควรค่าต่อความสนใจเหมือนภาพ ในโบสถ์ซิสทีนของไมเคิล แองเจโล่รึ Mona Lisa Smile (2003)
'A golden oldie for a golden oldie.' เพลงเก่าที่มีค่าสำหรับคนแก่ที่ควรค่า Love Actually (2003)
I wish I had A girl worth fighting for ข้าขอให้มีหญิง ที่ควรค่าแก่การปกป้อง Mulan 2: The Final War (2004)
I would be true To a girl worth fighting... ข้าจะยินดีมาก ถ้าหากมันเป็นจริง เพื่อหญิงที่ควรค่าแก่การปกป้อง Mulan 2: The Final War (2004)
I'd make fondue For a girl worth fighting... ข้าจะทนุถนอม เพื่อหญิงที่ควรค่าแก่การปกป้อง Mulan 2: The Final War (2004)
I'd even kiss you For a girl worth fighting ข้าจะจูบเธอทุกๆวัน เพื่อหญิงที่ควรค่าแก่การปกป้อง Mulan 2: The Final War (2004)
It could be worth a fortune if it belonged to her มันต้องควรค่าแก่วาสนา ถ้ามันตกเป็นของเธอ Anastasia (1997)
Everything worth discovering has been discovered. สิ่งที่ควรค่าแก่การค้นพบ มนุษย์ก็ค้นพบหมดแล้ว Around the World in 80 Days (2004)
But in one respect,  แต่มีสิ่งหนึ่งที่ควรค่าแก่การนับถือ The Notebook (2004)
And they don't deserve it. ซึ่งมันไม่ควรค่า Gridiron Gang (2006)
You can't put me on a pedestal. ผมไม่ควรค่าเลย คุณก็รู้ดีเหมือนที่ผมรู้ Grin and Bear It (2007)

Longdo Approved EN-TH
role model(n) ผู้ซึ่งมีลักษณะควรค่าแก่การเป็นแบบอย่างให้กับผู้อื่น

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
deserve(vt) สมควรได้รับ, See also: ควรค่าแก่การได้รับ, คู่ควร, Syn. merit, earn, rate, warrant
deserve(vi) สมควรได้รับ, See also: ควรค่าแก่การได้รับ, คู่ควร, Syn. merit, earn, rate, warrant

Time: 0.5808 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/