6 ผลลัพธ์ สำหรับ -にかけては-
หรือค้นหา: -にかけては-, *にかけては*

EDICT JP-EN Dictionary
にかけては[nikaketeha] (exp) when it comes to; at home with; being a master of; being clever at [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I didn't mind back then. [JP] 私は 彼を気にかけてはいなかった The Hound of the Cancer Cells (2014)
When it comes to killing Nazis I think you show great talent. [JP] ナチを殺すことにかけては... ...お前は才能がある。 Inglourious Basterds (2009)
I realized it has potential to process information faster than any supercomputer on the planet. [JP] 情報加工にかけては どんなコンピューターより早い筈だ Second Degree (2013)
Moe Fitch is the most respected and successful treasure salvor in the world. [JP] 宝探しにかけては モーは世界一です Fool's Gold (2008)
She does know her way around a man's head, I'll give her that. [JP] 彼女は男をたぶらかすのにかけては一流だ 認めざるをえない Mhysa (2013)

Time: 0.1082 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/