17 ผลลัพธ์ สำหรับ -六国-
หรือค้นหา: -六国-, *六国*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
五胡十六国[wǔ hú shí liù guó, ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄍㄨㄛˊ,      /     ] Sixteen Kingdoms of five non-Han people (ruling most of China 304-439) [Add to Longdo]
六国[shí liù guó, ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄍㄨㄛˊ,    /   ] Sixteen Kingdoms of five non-Han people (ruling most of China 304-439); also written 五胡十六國|五胡十六国 [Add to Longdo]
六国春秋[Shí liù guó Chūn qiū, ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ,      /     ] history of the Sixteen Kingdoms 304-439 by Cui Hong 崔鴻|崔鸿, written towards the end of Wei of the Northern Dynasties 北魏, 100 scrolls [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
六国[りっこく;ろっこく;りくこく, rikkoku ; rokkoku ; rikukoku] (n) (See 戦国時代・2) Six Kingdoms (of China's Warring States period [Add to Longdo]
六国[りっこくし, rikkokushi] (n) Rikkokushi (the six ancient Japanese historical collections compiled between the Nara and Heian periods) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Once I've conquered the six Kingdoms and all the northern tribes [CN] 等寡人灭了六国之后 再灭其它谙国 Hero (2002)
Then let the wronged ghosts sing f or me. [CN] 就让六国冤魂为我颂唱吧 The Emperor's Shadow (1996)
I've heard all this bef ore. [CN] 六国昏君如出一辙,令我失望 The Emperor's Shadow (1996)
They have to be the six kingdoms. [CN] 这不就是我要灭掉的六国吗? The Emperor's Shadow (1996)
We're getting decadent, like our rivals. [CN] 秦人五百五十年流的血还没有干涸 我们的文武精英就开始 纷纷效法六国贪吏 The Emperor's Shadow (1996)
I've conquered three kingdoms already. [CN] 六国夙敌已被我灭掉三国 The Emperor's Shadow (1996)
What the hell happened? [CN] 六国大封相吗 Ichi the Killer (2001)
The six kingdoms were corrupt and cruel. [CN] 六国贪吏,虐杀不已 The Emperor's Shadow (1996)
Aren't you close to the thirty-six nations? [JP] 三十六国に顔が利くだろう? Dragon Blade (2015)
I've only conquered half of my rivals. [CN] 六国只灭掉一半 我头上还系着三把利剑 The Emperor's Shadow (1996)
This rain is the tears of wronged ghosts. [CN] 这场大雨是六国冤魂在聚而哭歌 The Emperor's Shadow (1996)
I will see the flags of all thirty-six nations flying high together at the Wild Geese Gate [JP] いつの日か 三十六国の旗が同じように 平和に繁栄するのを見ることになろう 雁門で Dragon Blade (2015)

Time: 3.8496 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/