17 ผลลัพธ์ สำหรับ -内地-
หรือค้นหา: -内地-, *内地*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
内地[nèi dì, ㄋㄟˋ ㄉㄧˋ, 内 地 / 內 地] inland; interior #2,220 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
内地[ないち, naichi] (n) ภายในประเทศ, Ant. 外地

EDICT JP-EN Dictionary
内地[ないち, naichi] (n) (1) (sens) within the borders of a country; domestic soil; (2) inland area; (3) (during the WWII era) Japan proper, as opposed to its overseas colonies; interior of country; homeland; (4) (in Hokkaido and Okinawa) the "mainland" parts of Japan (Kyushu, Shikoku, Honshu) #16,236 [Add to Longdo]
内地人[ないちじん, naichijin] (n) people living in the country; people living inland; Japanese in Japan proper; people living on Honshu [Add to Longdo]
内地米[ないちまい, naichimai] (n) homegrown rice [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Since our return to China, ...many Taiwanese have lost their jobs. [CN] 内地接收之后 许多台湾人原来的工作都没了 A City of Sadness (1989)
Maybe inland out west some place a farm. [CN] 也许内地 西部会安全点 农场 On the Waterfront (1954)
People are crazed. They flee and take the plague with them. [CN] 人们都疯狂了 他们逃往内地 把瘟疫也带了过去 The Seventh Seal (1957)
You should have come to the house. [CN] 在我家内地如何? Emmanuelle 3 (1977)
Prior to hostile Japanese action you are directed to undertake reconnaissance and other measures as you deem necessary. [CN] 你们必须采取适当的侦察 以及必要的一切措施 但是绝不可令内地人民恐慌 Tora! Tora! Tora! (1970)
A precinct map, including the locations of all of our video cameras... [JP] 署内地図に ビデオ位置まで Probable Cause (2012)
What else could I do, it's better to be here than to be in the mainland [CN] 那有什么办法，反正已经来了 总比在内地好呀 Hong Kong, Hong Kong (1983)
Did you come from the mainland? [CN] 你从内地来的？ Hong Kong, Hong Kong (1983)
He wouldn't leave his hospital, but there's a home for the children in the interior with a school and everything and they'll take ours. [CN] 但是内地有一个地方... 可以给孩子们提供 教育等一切必须的事情... The Inn of the Sixth Happiness (1958)
I have special instructions here from the minister of the interior. [CN] 我在这里有内地大臣布置的特殊器械 Night Train to Munich (1940)
He's from the mainland and I'm staying in his place temporarily [CN] 他是从内地来的 我暂时住他这儿 Hong Kong, Hong Kong (1983)
Are you from the mainland? [CN] 你从内地来的？ Hong Kong, Hong Kong (1983)

Time: 1.8081 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/