19 Results for -原文-

หรือค้นหา: -原文-, *原文*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

原文	[yuán wén, ㄩㄢˊ ㄨㄣˊ, 原文] original text #3,826 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

原文	[げんぶん, genbun] (n, adj-no) the text; original; (P) #6,558 [Add to Longdo]
原文語	[げんぶんご, genbungo] (n) { comp } text word [Add to Longdo]
原文名	[げんぶんめい, genbunmei] (n) { comp } text-name [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

-He's an SS man.		[CN] (德国人? 原文是ss man) Dark Blue World (2001)
We read Homer at the Point. In Greek.		[CN] 我在西点军校读过希腊原文 The Thin Red Line (1998)
The Kir'Shara contains Surak's original writings.		[JP] - キャシャラにはスラクの言葉の原文が含まれている Kir'Shara (2004)
It says, "Hand recounts are allowed		[CN] 原文是 "在以下情况允许人工计票" Recount (2008)
They've decoded some of the text.		[CN] 他们破译了原文的一部分 Q & A (2002)
And the original is in Lapointe's office.		[JP] そして原文はラポイントのオフィスにある Allegiance (2014)
"Kiss your lover as though they're about to climb Mount Everest."		[CN] "吻你的爱人,就像他们将要去翻越珠峰" (DVD版本修改了台词, 原文为 "就像他们即将上战场" 注意Debra的嘴型和声音不一致) No Roll! (2001)
"bringing the reward to be given to every man according to what he deserves. "		[CN] "赏罚在我" "要照各人所行的报应他" （圣经原文） Southland Tales (2006)
Because it's a basic text of Western culture, and I want to read it in the original, okay?		[CN] 因为圣经是西方文化的一大起源, 所以我想读它的原文，ok? The Believer (2001)
hmm, i just thought you'd be stuck walking back home, ..and i had nothing to do, so...		[CN] 恩, 我担心你走回去的路上会被骗(太搞笑了，原文是这样的), ..而且我又没事可做, 所以... Just a Question of Love (2000)
He's gonna wreck the wedding. That guy has squirrels juggling' knives in his head.		[CN] 那家伙的脑袋不正常 (原文为脑子里有许多松鼠在耍刀子) Robert's Wedding (2003)
- Burn the original.		[CN] -烧掉原文. Episode #1.1 (2007)

COMPDICT JP-EN Dictionary

原文語	[げんぶんご, genbungo] text word [Add to Longdo]
原文名	[げんぶんめい, genbunmei] text-name [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

原文	[げんぶん, genbun] Text, Original [Add to Longdo]

Time: 1.8829 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/