14 ผลลัพธ์ สำหรับ -受命-
หรือค้นหา: -受命-, *受命*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
受命[shòu mìng, ㄕㄡˋ ㄇㄧㄥˋ,  ] ordained or appointed to a post; to benefit from counsel #24,415 [Add to Longdo]
受命于天[shòu mìng yú tiān, ㄕㄡˋ ㄇㄧㄥˋ ㄩˊ ㄊㄧㄢ,    ] to become Emperor by the grace of Heaven; to "receive the Mandate of Heaven" (traditional English translation) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lucius was tasked to build another in Pannonia. [CN] 受命去潘诺尼亚兴建温泉浴场 Thermae Romae II (2014)
[ speaking English ] I was sworn in as warden by the park authorities in Kinshasa in August 2008. [CN] Emmanuel de Merode 维龙加国家公园主管 我在2008年8月 受命于金沙萨的公园监管局 来这里担任主管 金沙萨 刚果民主共和国首都 Virunga (2014)
We can end this, but we must show them how their leaders have been receiving orders from foreigners,  [CN] 我们能完成这个任务 但得让他们知道 他们的领导者 是怎么受命于西方世界 Rosewater (2014)
Her team was tasked with clearing hostiles out of a neighborhood in Ad-Dawr. [CN] 她的团队受命去道尔的 一个街区清除威胁 Lord Baltimore (No. 104) (2014)
Victims were bad news. Take a look at this. The street sweeper had to go around whatever was parked here. [CN] 而这些珠子能帮我接受命运 我注定因为别人犯的罪而被处死 The Road Home (2014)
Elixirs of the West The Amrita of India and the legend of Xu Fu searching for the elixir of life by command of the Qin Emperor. [CN] 西洋的不老药 印度的阿弥利哆 受命于始皇帝而寻找长生药的徐福 Black Butler (2014)
You don't like taking orders, Father? [CN] 你不喜欢接受命令吗 神父 Calvary (2014)
I was tasked to build a thermae that would bring peace to Rome, but all I'm doing is copying... [CN] 受命打造推广和平的罗马浴场 可是也只会一昧的仿造 Thermae Romae II (2014)
You stepped in shit. [CN] 你临危受命狗屎。 Obvious Child (2014)
Hetty, they have ord... [CN] Hetty 他们受命... Deep Trouble: Part 2 (2014)
Have orders to locate and destroy the submarine. [CN] 受命寻找并摧毁潜水艇 Deep Trouble: Part 2 (2014)
Azog the Defiler was sent to kill them. [CN] 毁灭者阿索格受命追杀他们 The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)

Time: 1.0453 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/