20 ผลลัพธ์ สำหรับ -妥協-
หรือค้นหา: -妥協-, *妥協*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
妥协[tuǒ xié, ㄊㄨㄛˇ ㄒㄧㄝˊ,   /  ] compromise #8,666 [Add to Longdo]
不妥协[bù tuǒ xié, ㄅㄨˋ ㄊㄨㄛˇ ㄒㄧㄝˊ,    /   ] uncompromising [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
妥協[だきょう, dakyou] (n, vt) ประนีประนอม

EDICT JP-EN Dictionary
妥協[だきょう, dakyou] (n, vs) compromise; giving in; (P) #11,136 [Add to Longdo]
妥協[だきょうあん, dakyouan] (n) compromise plan [Add to Longdo]
妥協[だきょうてん, dakyouten] (n) (find) common (meeting) ground [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Equality. Mutual everything. - Or nothing. [CN] 平等和相互 不然絕不妥協 Adam's Rib (1949)
"The road chosen was strict and rigid so deprived of compromises that one may ask what Vincent had achieved if he hadn't descended into delirium and close to madness lost his ability to paint". [JP] "正しい選択があるとしたら ーゴッホの精神錯乱がなく ー狂気へと陥らなく、妥協の道を選択をしたら Live for Life (1967)
I think this riot is a direct result of your policy of compromise with the convicts. [CN] 妥協政策的直接後果 Riot in Cell Block 11 (1954)
You compromised? [JP] 妥協してたのか? The Mamiya Brothers (2006)
Bearing in mind, the suspension had to be a compromise setting to allow for effective cornering on the road section. [JP] サスペンション・セッティングは ロード・セクションに合わせるため... ある程度、妥協する 必要がありました Grand Prix (1966)
Listen, we Soplicas don't compromise. [CN] 聽著,我們蘇普裏卡不會妥協的 我們上了法庭就要贏 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
Getting what they want. [JP] だから少し妥協して。 The Price (2008)
Our body temps are different so someone has to compromise. [JP] 体感温度が違うんだから どっちかが妥協しないとな The Mamiya Brothers (2006)
He will settle for nothing less than a red China. [CN] 除了紅色中國,他絕不妥協 Kundun (1997)
Believe me, this is the middle ground. [CN] 妥協 重組 這就是世界運作的規則 Captain America: Civil War (2016)
The alternative is anarchy." [JP] "妥協は退廃だ" One Eight Seven (1997)
Never give in. [CN] 永不妥協 Get Up, Stand Up (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
妥協[だきょう, dakyou] Kompromiss [Add to Longdo]
妥協[だきょうあん, dakyouan] Kompromissvorschlag [Add to Longdo]

Time: 4.1458 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/