14 ผลลัพธ์ สำหรับ -安分-

หรือค้นหา: -安分-, *安分*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

安分	[ān fèn, ㄢㄈㄣˋ, 安分] not go beyond one's bounds; be law-abiding #38,880 [Add to Longdo]
安分守己	[ān fèn shǒu jǐ, ㄢㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧˇ, 安分守己] abide by the law and behave oneself; know one's place #57,138 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

G'day. I'm Nathan.		[CN] 你真不安分，先生 Me Before You (2016)
You want to guess who the wayward kidney belongs to?		[CN] 你想猜猜这个不安分的肾脏属于谁么 Master of Horror (2014)
But I was too restless to be tied down.		[CN] 但我太不安分了不想被束缚 But I was too restless to be tied down. Far from the Madding Crowd (2015)
Opening day, I'm so excited my nipples have been shooting daggers since I woke up.		[CN] 开业日我太激动了 Opening day, I'm so excited 从我醒来开始我的乳头就一直不安分 my nipples have been shooting daggers since I woke up. And the Grate Expectations (2015)
Jess is the same. She never learns.		[CN] 他是个好孩子只是他好像一直做不到安分 The Forest (2016)
Commence pre-flight check!		[CN] -drive engineer. 我的妻子卡蒂像所有安分守己的火星人一样 My wife, Caty, wanted to start having babies, 想开始要孩子 like all good Martians do, Paradigm Shift (2017)
Looks like your friends haven't been behaving themselves.		[CN] 看来你的朋友不太安分啊 The Wars to Come (2015)
OK, OK.		[CN] 那就让它们在那里吃草安安分分地当头马，不行吗 Hunt for the Wilderpeople (2016)
In the park?		[CN] 显然你的一个作品不太安分 Evidently, one of your creatures is restless. The Original (2016)
You tried to steal him from me for months, and you both swore up and down that it was nothing, and then today, you looked into my eyes and pretended to be my friend, when you knew.		[CN] 你都企图插足好几个月了你们俩都不安分这没关系但今天你看着我的眼睛 Tragic Kingdom (2015)
I'm on the straight and narrow.		[CN] 我可是安分守己 Master of Horror (2014)
The groomer was trying to put the two together. He's on the watch list.		[CN] 一个男仆不知道安分守己 The Legend of Ilyana Zakayeva (2015)

Time: 4.6569 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/