62 Results for -改-
หรือค้นหา: -改-, *改*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
改[改, gǎi, ㄍㄞˇ] to alter, to change, to improve, to remodel
Radical: 攵, Decomposition: ⿰  己 [jǐ, ㄐㄧˇ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [ideographic] A hand with a stick 攵 disciplining a kneeling child 己
Rank: 350

KANJIDIC with AnimCJK
[改] Meaning: reformation; change; modify; mend; renew; examine; inspect; search
On-yomi: カイ, kai
Kun-yomi: あらた.める, あらた.まる, arata.meru, arata.maru
Radical: 攴, Decomposition: ⿰  己  攵
Rank: 147

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
改[gǎi, ㄍㄞˇ, 改] to change; to alter; to transform; to correct #719 [Add to Longdo]
改革[gǎi gé, ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ, 改 革] to reform #443 [Add to Longdo]
改变[gǎi biàn, ㄍㄞˇ ㄅㄧㄢˋ, 改 变 / 改 變] to change; to alter; to transform #653 [Add to Longdo]
改善[gǎi shàn, ㄍㄞˇ ㄕㄢˋ, 改 善] to make better; to improve #1,298 [Add to Longdo]
改造[gǎi zào, ㄍㄞˇ ㄗㄠˋ, 改 造] to change; to alter; to transform #1,479 [Add to Longdo]
修改[xiū gǎi, ㄒㄧㄡ ㄍㄞˇ, 修 改] amend; alter #2,635 [Add to Longdo]
改进[gǎi jìn, ㄍㄞˇ ㄐㄧㄣˋ, 改 进 / 改 進] to improve; to make better #2,639 [Add to Longdo]
改革开放[gǎi gé kāi fàng, ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ ㄎㄞ ㄈㄤˋ, 改 革 开 放 / 改 革 開 放] to reform and open to the outside world; refers to Deng Xiaoping's policies from around 1980 #3,631 [Add to Longdo]
整改[zhěng gǎi, ㄓㄥˇ ㄍㄞˇ, 整 改] to reform; to rectify and improve #5,604 [Add to Longdo]
改编[gǎi biān, ㄍㄞˇ ㄅㄧㄢ, 改 编 / 改 編] to adapt; to rearrange; to revise #8,128 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
改善[かいぜん, kaizen] (vt) เปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้น

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
改革[かいかく, kaikaku] (n, vt) การปฏิรูป
改革[かいかく, kaikaku] (n, vi) การปฏิรูป, ปฏิรูป
改製[かいせい, kaisei] (n) ปรับปรุงผลิตภัณฑ์
改竄[かいざん, kaizan] (vt) แยกออกไป, แยกย้ายออกไป, แยกกัน, กระจายออก
改革[かいかく, kaikaku] (n) ปฏิรูป
改竄[かいざん, kaizan] (n) การปลอมแปลงแก้ไข (พวกข้อมูล หรือ เดต้า)
改めて[あらためて, aratamete] ใหม่อีกครั้ง

Saikam JP-TH-EN Dictionary
改める[あらためる, aratameru] TH: ปรับปรุงใหม่  EN: to change
改める[あらためる, aratameru] TH: แก้ไขใหม่  EN: to revise

EDICT JP-EN Dictionary
改[かい, kai] (n-suf) revision #4,327 [Add to Longdo]
改名[かいめい, kaimei] (n, vs) name change; (P) #594 [Add to Longdo]
改善[かいぜん, kaizen] (n, vs, adj-no) (1) betterment; improvement; (2) (uk) (often written カイゼン) kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement); (P) #1,304 [Add to Longdo]
改正[かいせい, kaisei] (n, vs, adj-no) revision; amendment; alteration; (P) #1,334 [Add to Longdo]
改称[かいしょう, kaishou] (n, vs) renaming; retitling #1,411 [Add to Longdo]
改造[かいぞう, kaizou] (n, vs) (1) { comp } remodeling; remodelling; restructuring; (2) modding; (P) #1,787 [Add to Longdo]
改革[かいかく, kaikaku] (n, vs, adj-no) reform; reformation; innovation; (P) #2,205 [Add to Longdo]
改良[かいりょう, kairyou] (n, vs) improvement; reform; (P) #2,799 [Add to Longdo]
改訂[かいてい, kaitei] (n, vs, adj-no) (See 改定) revision (of text); alteration; change; (P) #3,099 [Add to Longdo]
改めて[あらためて, aratamete] (adv) another time; again; over again; once again; anew; (P) #3,187 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Car's got a lot of pickup. [JP] 改造済みの車だ The Blues Brothers (1980)
Augustin Bouvet, Paint and renovation. [JP] オーギュスティン・ブーベー 塗装と改装 La Grande Vadrouille (1966)
The sample department made this according to my instructions. [CN] 这胸围，是我叫造样办的同事为我改的 Chuet sai hiu bra (2001)
Improved diet has been responsible for a dramatic decrease in rickets. [JP] 食事改善の効果により くる病が減少 1984 (1984)
Not bad means still have rooms for improvement. [CN] 不错的意思就是还有很多地方需要改善 Chuet sai hiu bra (2001)
It they know we buy this bra from a hawker and modify it as the "Ultimate Bra", must scare the hell out of them. [CN] 若让她们知道 我们用一个从街边买来的胸围 改装成"绝世好BRA" Chuet sai hiu bra (2001)
If you will not be turned... you will be destroyed. [JP] 改心せぬのなら 死んでもらうまでだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
It's okay for making the change in Peggy and Maggie, but not Kathy and Patty! [CN] 你改动PEGGY和MAGGIE无所谓 但不能改动我的KATHY和PATTY ! Chuet sai hiu bra (2001)
She has a greater range, more power, and a slight weapons modification. [JP] 航続距離もパワーも 武装も改良した The Last Starfighter (1984)
Dwell without him... unless ye repent. [JP] 悪魔を遠ざけ... 悔い改めましょう Straw Dogs (1971)
When I became a cop, I wanted to break with my past. [CN] 当我变成一个警官的时候, 我想改过自新。 An Adolescent (2001)
Get it? There's a change. [CN] 听到了，人家说要改 Chuet sai hiu bra (2001)

COMPDICT JP-EN Dictionary
改ざん検出[かいざんけんしゅつ, kaizankenshutsu] manipulation detection [Add to Longdo]
改ページ[かいページ, kai pe-ji] repaginate [Add to Longdo]
改行[かいぎょう, kaigyou] , line feed (vs) (LF), carriage return [Add to Longdo]
改行文字[かいぎょうもじ, kaigyoumoji] newline character [Add to Longdo]
改造[かいぞう, kaizou] restructuring [Add to Longdo]
改訂履歴[かいていりれき, kaiteirireki] revision history [Add to Longdo]
改版管理[かいはんかんり, kaihankanri] revision management [Add to Longdo]
改版理由[かいはんりゆう, kaihanriyuu] reason for revision, reason for modification [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
改まる[あらたまる, aratamaru] veraendert_werden, erneuert_werden [Add to Longdo]
改める[あらためる, aratameru] aendern, reformieren [Add to Longdo]
改名[かいめい, kaimei] Namensaenderung [Add to Longdo]
改善[かいぜん, kaizen] Verbesserung, Reform [Add to Longdo]
改姓[かいせい, kaisei] den_Familiennamen_aendern [Add to Longdo]
改宗[かいしゅう, kaishuu] Glaubensaenderung, Konversion, Bekehrung [Add to Longdo]
改憲[かいけん, kaiken] Verfassungsaenderung [Add to Longdo]
改新[かいしん, kaishin] Erneuerung, Reform [Add to Longdo]
改札口[かいさつぐち, kaisatsuguchi] Bahnhofssperre [Add to Longdo]
改正[かいせい, kaisei] Verbesserung, Revision, Aenderung [Add to Longdo]

Time: 0.4671 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/